simultaneous學測 L6KK [ˌsaɪməˈlteniəs]/ˌsaɪməˈlteɪniəs/
同時的;同步發生的
常考長字,拼字易與相似字混淆
The two clocks in the classroom struck nine simultaneously.

教室裡的兩個時鐘同時敲響了九點。

simultaneous 強調同一時間點發生,拼字與 spontaneous(自發的)相似,語意卻完全不同。

一個畫面:雙掌同時拍下

雙掌對拍兩手同時拍下,力道一致
聲音合一拍下的瞬間只聽見一聲,沒有先後

義項

雙掌對拍C1adjective同時的;同步發生的
Two buses arrived simultaneously outside the school gate.
兩台公車在同一時間抵達校門口。
simultaneous translationsimultaneous events

片語

simultaneous interpretation即時口譯 →邊聽邊翻譯的口譯方式
simultaneous broadcast同步轉播 →多地同時播出的節目

你會不會這樣說?

The two teams scored almost ___ in the match. (simultaneously / spontaneously)

看答案

simultaneously

simultaneous 指同時發生,spontaneous 指自發的。

'Two buses arrived at simultaneous times outside the school gate.' 這裡的 simultaneous 是指?(A) 先後到達 (B) 同一時間到達 (C) 分開到達

看答案

(B)

simultaneous 描述同一時間發生的事,而非先後或分開。

字族

simultaneously 同時地;同步地

順路看看

concurrent書面語,也表同時發生的
synchronize動詞,讓多個動作對齊同一時間

延伸練習

回報這個字的錯誤