skeleton學測 L5KK [ˈskɛlətən] | /ˈskɛlətən/
骨骼;骸骨·骨架;支撐結構·醜事;隱私
字面骨骼延伸出多種比喻用法
After the fire, only the skeleton of the old house was left standing.
那場火災過後,這棟老房子只剩下骨架還立著。
一個畫面:藏在裡層的骨架
身體骨架皮膚下撐起身形的骨頭
建物骨架牆拆掉後剩下的樑柱結構
衣櫃藏骸關上門後看不到的秘密
義項
林間尋骸B2noun骨骼;骸骨
Workers found a human skeleton while digging near the old temple.
工人在老廟附近挖地時,發現了一具人類的骸骨。
find a skeletona human skeleton
老屋骨架C1noun骨架;支撐結構
The old building's skeleton was made of thick wooden beams.
這棟老建築的骨架是用粗大的木頭樑柱搭成的。
the skeleton of a buildinga wooden skeleton
衣櫃藏醜C1noun醜事;隱私
Every family has a skeleton in the closet that nobody wants to talk about.
每個家庭都有一件不想被提起的醜事。
a skeleton in the closet
片語
a skeleton in the closet衣櫃藏骸 →不可告人的秘密
a skeleton budget省到見骨 →僅留最低限度的預算
the skeleton of a plan計畫雛形 →計畫最初步的架構
你會不會這樣說?
'Every family has a skeleton in the closet.' 這裡的 skeleton 最接近哪個意思?(A) 骨骼 (B) 建物骨架 (C) 不可告人的秘密
看答案
(C)
此處是成語用法,指隱藏未被公開的醜事,而非字面上的骨頭。
老建築的骨架一定是指人或動物的骨頭。(對/錯)
看答案
錯
骨架也可指建物或物體的支撐結構,不限於生物的骨頭。
字族
skeletal 骨骼的;骨瘦如柴的