sleepy學測 L2KK [ˈslipi] ｜ /ˈslipi/
想睡的；昏昏欲睡的·使人想睡的；催眠的
生活常用字，作文表達情緒必備
The warm sunlight through the train window made him feel sleepy, and he slowly closed his eyes.
溫暖的陽光穿過火車車窗，讓他覺得想睡，慢慢閉上了眼睛。
一個畫面：眼皮沉重下垂
眼皮發沉睏意上湧，眼皮抬不起來
打哈欠忍不住張嘴打哈欠
昏沉氛圍溫暖安靜的環境也讓人放鬆想睡
義項
打瞌睡B1adjective想睡的；昏昏欲睡的
After a long day of hiking, I felt really sleepy and couldn't keep my eyes open.
健行一整天後，我覺得好睏，眼睛都張不開了。
feel sleepylook sleepy
催眠氛圍B2adjective使人想睡的；催眠的
The sleepy village had quiet streets and little traffic.
外面的雨聲讓我覺得想睡。
a sleepy afternoona sleepy village
片語
feel sleepy眼皮發沉 →覺得想睡、睏了
sleepy eyes睡眼惺忪 →睏倦的眼神
sleepy voice睏倦嗓音 →聽起來想睡的聲音
a sleepy little town寧靜小鎮 →安靜少活動的小鎮
你會不會這樣說？
他坐在教室裡，眼睛半閉，可以說 He looks very ___. (sleepy / asleep)
看答案
sleepy
sleepy 可修飾名詞或當表語；asleep 只能當表語，不可修飾名詞。
'A sleepy little town' 中的 sleepy 最接近哪個意思？(A) 想睡的人 (B) 安靜少活動的地方
看答案
(B)
此處 sleepy 形容地方步調緩慢、少活動，不是指人想睡覺。
字族
sleep 睡覺；睡眠・sleepily 睏倦地・sleepiness 睏意；睡意
順路看看
drowsy — 比 sleepy 更正式的想睡用字tired — 疲累的感覺，不一定想睡yawn — 想睡時常見的打哈欠動作多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
下午簡報
Ken felt sleepy during the afternoon briefing and struggled to keep his eyes open.
Ken 在下午的簡報中感到想睡，勉強撐著不讓眼睛閉上。
外地出差
Our regional office is in a sleepy little town with quiet streets and little traffic.
我們的區域辦公室位於一座寧靜的小鎮，街道安靜，車流也少。
詞族
sleepy adjective 想睡的；安靜少活動的・sleepiness noun 睡意・sleepily adverb 睡眼惺忪地・sleep verb / noun 睡覺；睡眠
四選一
During the afternoon briefing, Ken felt increasingly ____.
看答案
sleepy
felt 在此是表示感受的連綴動詞，increasingly 後以形容詞 sleepy 描述 Ken 越來越想睡。sleepily 是副詞；sleepiness 是名詞；sleep 是名詞或動詞，均不適合此處 increasingly 後描述狀態的位置。
同義改寫
Ken felt sleepy during the afternoon briefing. → Ken felt drowsy during the afternoon briefing.
sleepy 與 drowsy 在此都表示有睡意，沒有表示 Ken 已經睡著。
The regional office is in a sleepy little town. → The regional office is in a quiet little town with little activity.
此處 sleepy 描述小鎮安靜、活動少，依據來源英文定義及小鎮片語改寫，並非指小鎮使人入睡。