sofa學測 L1KK [ˈsofə] ｜ /ˈsoʊfə/
沙發；長椅·沙發（供躺臥休息）
學測作文寫居家生活常會用到
Some sofas open up into a bed for a guest to sleep on.
有些沙發攤開後可以變成床,讓客人睡覺。
一個畫面：客廳裡長長的軟墊座椅,一家人可以窩在上面坐或躺
長軟墊座面又長又軟,坐得下好幾個人
有靠背扶手兩側有扶手,後面有靠背可以倚靠
能坐能躺累了直接躺下去休息,有的甚至打開變成床
義項
長沙發A1noun沙發；長椅
The big sofa in our living room can seat five people.
我們客廳的大沙發可以坐下五個人。
a big sofaa leather sofa
能坐能躺A1noun沙發（供躺臥休息）
I sit on the sofa and watch TV every night.
我每天晚上坐在沙發上看電視。
sleep on the sofaa sleeper sofa
片語
sleeper sofa沙發變床 →沙發床（可睡覺的沙發）
sectional sofa轉角沙發 →轉角沙發（可分段組合）
reclining sofa可躺沙發 →可往後仰躺的沙發
你會不會這樣說？
沙發只能用來坐,不能用來睡覺,對不對?
看答案
不對
sleeper sofa 可以攤開變成床,躺著睡覺。
sectional sofa 是指椅背特別高的沙發,對不對?
看答案
不對
sectional sofa 是可以分段組合、有轉角的沙發。
字族
couch 沙發（口語同義字）・furniture 家具；傢俱
順路看看
chair — 只坐得下一個人的座位,跟沙發差在哪?cushion — 沙發上那塊軟軟的靠墊,英文怎麼說?carpet — 客廳地上那塊,跟沙發常常一起出現。多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
接待區座位
Three visitors sat on the sofa while the receptionist prepared their badges.
接待人員準備訪客證時，三位訪客坐在沙發上等候。
員工休息時間
During her break, the coordinator lay down on the sofa in the staff lounge.
休息時間，協調人員躺在員工休息室的沙發上。
詞族
sofa noun, singular 沙發・sofas noun, plural 沙發（複數）
四選一
The reception area contains two identical ____ beside the window.
看答案
sofas
答案是 sofas。two identical 後需要複數可數名詞，表示兩張一模一樣的沙發。sofa 是單數；sofa's 和 sofas' 是所有格，本句沒有可讓所有格修飾或省略的所屬事物。
同義改寫
Please wait on the sofa opposite the reception desk. → Please wait on the couch opposite the reception desk.
在接待區座位的情境中，sofa 和 couch 都指同一種多人沙發，位置與等候指示不變。
The event coordinator took a short nap on the sofa in the staff lounge. → The event coordinator took a short nap on the couch in the staff lounge.
此處 sofa 和 couch 都指供躺臥休息的沙發，替換後保留小睡的動作與地點。