specially多益
多益新增字・持續校對中,發現問題歡迎用頁尾回報
特地;專為此目的·尤其;特別是
多益核心字,常與過去分詞連用
The gym built a specially designed room for morning yoga classes.

健身房為晨間瑜伽課程蓋了一間專門打造的房間。

specially 常表示「特地、為特定目的」;especially 常表示「尤其」,但兩者用法有重疊。

一個畫面:手指精準指向目標

鎖定目標手指精準指向一個特定對象
客製打造為某個目的專門做的
額外點名在一群人中特別挑出一位

義項

客製打造B1adverb特地;專為此目的
The chef made a specially prepared meal for the birthday guest.
主廚為壽星特製了一道餐點。
specially designedspecially made
額外點名B1adverb尤其;特別是
The teacher thanked everyone, specially the students who stayed late.
老師感謝了每個人,尤其是留到很晚的學生。

片語

specially designed客製打造 →為特定目的所設計
specially made特製打造 →為特定用途而做
specially trained專門受訓 →接受過專門訓練

你會不會這樣說?

The dishes were ___ prepared for the vegetarian guests. (specially / especially)

看答案

specially / especially 均可

兩者在此皆可表示為特定目的準備餐點。

'The teacher thanked everyone, specially the students who stayed late.' 這裡的 specially 最接近哪個意思?(A) 專為此目的 (B) 尤其是 (C) 沒有特別

看答案

(B)

此句是特別指出留晚的學生,對應「尤其」義項。

字族

special 特別的;專門的・especially 尤其;特別是

順路看看

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

新人訓練
This guide was specially written for new warehouse employees.
這份指南是專為新進倉庫員工編寫的。
設備安裝
The technician came specially to install the conference room display.
技術人員特地前來安裝會議室的顯示器。

詞族

special adjective 特別的;專用的・specially adverb 特地;專為某目的・specialize verb 專門從事;專攻・specialization noun 專業化;專門領域

四選一

The technician traveled ____ to our branch to install the new display.

  • specially
  • specialization
  • specialize
  • specialist
看答案

specially

specially 作副詞修飾 traveled,配合 to install 表示此行特地為了安裝顯示器。specialization 和 specialist 是名詞,不能直接放在 traveled 後、to our branch 前表達這項目的;specialize 是動詞,也不能在此與 traveled 直接連用。

同義改寫

This guide was specially written for new warehouse employees. → This guide was written specifically for new warehouse employees.
此處 specially 與 specifically 都強調指南是針對新進倉庫員工編寫的。
The technician came specially to install the conference room display. → The technician came for the specific purpose of installing the conference room display.
用 for the specific purpose of 明確表達 specially 所強調的特定來訪目的。

延伸練習

回報這個字的錯誤