staple學測 L6KK [ˈstepəl] ｜ /ˈsteɪpəl/
生活必需品·訂書針·釘住；固定
一字身兼必需品與訂書針雙義
Rice is a staple food across Asia, and this staple holds the papers together.
稻米是亞洲各地的主食，這根訂書針把紙張釘在一起。
一個畫面：喀嚓釘牢
喀嚓釘下訂書機用力壓下,金屬針穿進紙裡
U形咬合針腳彎成U形,扣住頁面不鬆開
天天必備像主食一樣每天都少不了
義項
餐桌主食C2noun生活必需品
Rice is a staple food that people eat every day.
稻米是人們每天都吃的主食必需品。
a staple fooda staple diet
訂書針咬紙C1noun訂書針
The report fell apart because one staple could not hold all the pages.
這份報告散開了，因為一根訂書針夾不住所有頁面。
a box of staplesrun out of staples
喀嚓釘下C2verb釘住；固定
Please staple the corners of your report so the pages stay together.
請把你的報告角落釘起來，讓頁面不會散開。
staple the pages togetherstaple two sheets together
片語
staple food餐桌主食 →經常食用的主食
staple diet日常主餐 →長期固定的飲食內容
staple gun釘槍咬合 →用來釘牢物品的釘槍
staple item必備品項 →經常會用到的物品
你會不會這樣說？
Rice is a ___ food in many Asian countries. (staple / stable)
看答案
staple
staple 是必需品，stable 是穩定的，兩字形似易混淆。
'Please staple the corners of your report.' 這裡的 staple 是什麼詞性？(A) 名詞 (B) 動詞
看答案
(B)
此句是祈使句，staple 在此作動詞，指用訂書機釘住。
字族
stapler 訂書機
順路看看
essential — 更正式的『不可或缺』說法basic — 泛指基本的，不限於食物fasten — 泛指扣緊，不限訂書針多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
文件掃描
Remove the staples before putting the documents into the scanner.
將文件放入掃描器前，請先拆掉訂書針。
會議資料準備
Please staple each agenda to its matching attendance sheet.
請把每份議程和對應的簽到表釘在一起。
詞族
staples plural noun 訂書針・stapler noun 訂書機・stapled verb (past tense / past participle) 用訂書機釘在一起
四選一
Before distributing the handouts, please ____ the two sheets together.
看答案
staple
please 後的祈使句使用原形動詞 staple。stapler 是名詞；stapled 是過去式或過去分詞；staples 作動詞時是第三人稱單數，作名詞時也無法構成此處的祈使句。
同義改寫
Please staple the handout pages together before the workshop. → Please use a stapler to fasten the handout pages together before the workshop.
改寫明確保留「用訂書機」固定講義頁面的方式與工作坊前的時間要求。
Printer paper is a staple in our office. → Printer paper is a basic supply that we regularly use in our office.
此處 staple 指辦公室經常使用的基本必需品，改寫保留基本用品與日常使用的意思。