starve學測 L3KK [ˈstɑrv]/ˈstɑrv/
挨餓;餓死·使人挨餓·渴望;極度想要
學測愛考的飢餓與渴望雙義動詞
After being lost in the mountains for two days without food, the hiker felt very weak and started to starve.

在山裡迷路兩天沒有食物後,這位登山客感到十分虛弱,開始挨餓。

starve 本義是因缺糧而受苦甚至死亡,英文常借用這種飢餓感形容任何強烈渴望,例如渴望關注。

一個畫面:空腹絞痛到渴求

空腹絞痛胃裡空空,隱隱作痛
體力耗盡沒有力氣,全身無力
渴望延伸從食物擴及任何渴求

義項

戰時飢荒B2verb挨餓;餓死
During the war, many families did not have enough food and began to starve.
戰爭期間,許多家庭缺乏食物,開始挨餓。
starve to death
農夫忘餵B2verb使人挨餓
The farmer forgot to feed the pig for two days and nearly starved it.
那位農夫忘了餵豬兩天,差點讓牠挨餓。
starve an animal
疲憊渴求B2verb渴望;極度想要
After the long trip, I was starving for a hot shower and a soft bed.
長途旅行後,我好渴望能洗個熱水澡、躺上軟床。
starve for attention

片語

starve to death活活餓死 →因為飢餓而死亡
starve for attention渴求關注 →極度渴望被關注
half-starved餓到虛脫 →餓到非常虛弱無力
starved of resources資源匱乏 →嚴重缺乏必要資源

你會不會這樣說?

「The farmer forgot to feed the pig for two days and nearly starved it.」句中 starve 後面接了受詞 it,代表哪一種用法?(A) 不及物,自己挨餓 (B) 及物,使動物挨餓

看答案

(B)

starve 後面直接接受詞時是及物動詞,表示使某對象挨餓,而非自己挨餓。

「I was starving for a hot shower and a soft bed.」這裡的 starve 是指身體缺乏食物嗎?(是/不是)

看答案

不是

這裡的 starve 是渴望義項,指極度想要熱水澡與軟床,與缺糧無關。

字族

starvation 飢餓;餓死・starving 快要餓死的;極餓的

順路看看

famine大規模缺糧的社會性飢荒
crave渴望的對象通常不是食物

延伸練習

回報這個字的錯誤