steal學測 L3KK [ˈstil] ｜ /ˈstil/
偷竊；盜取·悄悄行動；潛行·（棒球）盜壘·竊盜行為；偷竊
教材必考字，動詞名詞都常考
Someone stole my bicycle from outside the library last night.
昨晚有人把我放在圖書館外的腳踏車偷走了。
一個畫面：趁人不備摸走
伸手摸走看準時機，伸手拿走不屬於自己的東西
悄聲潛行放輕動作，不被人發現地移動
衝壘冒險抓準對手不備的瞬間，衝向下一個壘包
義項
扒手行竊A2verb偷竊；盜取
The thief tried to steal a wallet from a woman on the train.
小偷試圖在火車上偷走一名婦女的錢包。
steal a walletsteal money
貓咪偷叼B1verb悄悄行動；潛行
The cat stole quietly out of the room without anyone noticing.
那隻貓趁沒人注意，偷叼走桌上的一塊雞肉。
steal awaysteal out
飛奔盜壘B2verb（棒球）盜壘
The player tried to steal second base, but the catcher was faster.
那名球員試圖盜上二壘，但捕手動作比他快。
steal a basesteal second base
頭條竊案A2noun竊盜行為；偷竊
The ring disappeared in a clever steal.
那枚戒指在一場精心策劃的竊案中消失了。
a clever steala big steal
片語
steal the show全場鋒頭 →搶走全場目光，最受矚目
steal your heart電到心動 →讓人瞬間為你著迷
steal a glance偷瞄一眼 →趁人不注意偷看一眼
steal a base盜壘得分 →棒球術語，跑者偷跑上壘
你會不會這樣說？
The player tried to ___ second base but was tagged out. (steal / steel)
看答案
steal
steal 是「偷；盜」，steel 是「鋼鐵」，兩字同音異義。
「She stole quietly out of the room.」這裡的 steal 最接近哪個意思？(A) 偷竊財物 (B) 悄悄移動 (C) 棒球盜壘
看答案
(B)
此句描述動作輕巧不出聲離開，對應「悄悄行動」義項。
字族
thief 小偷；竊賊・theft 竊盜；偷竊行為・stealthy 悄悄的；偷偷摸摸的