string學測 L1KK [ˈstrɪŋ] | /ˈstrɪŋ/
細繩;線·(樂器的)弦·一連串;一系列
耳機線、樂器弦、一連串好事,都是它。
The people stood in a long string, one after another.
人們排成一條長長的隊伍,一個接著一個。
一個畫面:一條線把東西串起來
綁東西的線細繩把物品綁在一起,例如包裹或氣球。
樂器的弦拉緊的線,撥動時會發出聲音,像吉他弦。
一串相關的事把好幾件事按順序串連在一起,像一連串消息。
義項
綁包裹的線B1noun細繩;線
I used a string to tie the box.
我用一條細繩綁住這個盒子。
a piece of stringa ball of string
吉他上的弦A2noun(樂器的)弦
He touched the string of the guitar and it made a sound.
他碰了吉他的弦,發出了聲音。
pluck a stringbreak a string
串起來的事件B1noun一連串;一系列
She told us a string of funny stories.
她跟我們說了一連串有趣的故事。
a string of eventsa string of bad luck
片語
a string of pearls珍珠成串 →一串珍珠項鍊
pull strings在幕後拉線 →私下動用關係
你會不會這樣說?
在「I used a string to tie the box.」這句裡,string是「細繩」還是「一連串」的意思?
看答案
細繩
這裡string用來綁住盒子,是看得到摸得到的細繩,不是抽象的一連串。
string 和 strong 是同一個字嗎?
看答案
不是
string指細繩或一連串,strong指強壯;拼字只差一個字母,意思完全不同。
字族
strings 細繩;弦(複數)・stringy 多筋的;纖維狀的