stunt
特技;驚險表演·阻礙生長;抑制發育
英檢中高級字,名詞動詞義差異大
The actor's stunt failed, but it didn't stunt his acting career.

那位演員的特技失敗了,但這並沒有阻礙他的演藝生涯。

同一個字身兼兩種身份:名詞時是博人眼球的特技,動詞時卻是讓成長停滯不前,用法天差地遠。

義項

驚險特技B2noun特技;驚險表演
The actor performed a dangerous stunt without a safety net.
那位演員在沒有安全網的情況下表演了危險特技。
perform a stunta publicity stunt
抑制生長B2verb阻礙生長;抑制發育
Lack of sunlight can stunt a plant's growth.
缺乏陽光會抑制植物的生長。
stunt growthstunt a plant's growth

片語

publicity stunt博版面噱頭 →刻意炒作的宣傳手法
perform a stunt上場尬特技 →上場表演驚險特技
stunt growth生長卡關 →抑制正常生長

你會不會這樣說?

Lack of sunlight can ___ a plant's growth. (stunt / stun)

看答案

stunt

stunt 是阻礙生長,stun 是使震驚,兩字只差一個字母。

'The actor's stunt failed, but it didn't stunt his acting career.' 句中兩個 stunt,何者為名詞?(A) 第一個 (B) 第二個

看答案

(A)

第一個前有所有格(the actor's)是名詞;第二個接career是動詞。

字族

stuntman 特技演員(多指男性)・stuntwoman 特技演員(多指女性)

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤