subsidiary
子公司;附屬公司·次要的;附屬的
全民英檢中高級字,商業新聞常見詞
The big company owns a small subsidiary in Japan.

這家大公司在日本擁有一間子公司。

許多跨國企業旗下都設有好幾間 subsidiary,方便分開管理不同地區的業務。

一個畫面:被大手握住的小分支

大手掌控母公司握住控制權
小分支依附在主體旁邊,仍相連
次要地位重要性排在後面,但仍算數

義項

大手底下B2noun子公司;附屬公司
The parent company sold one of its subsidiaries last year.
母公司去年出售了其中一間子公司。
a subsidiary companysell a subsidiary
次要位置B2adjective次要的;附屬的
Money was a subsidiary worry next to his health.
比起健康,金錢只是次要的煩惱。
a subsidiary rolea subsidiary issue

片語

a subsidiary company母子關係 →受母公司控股的公司
an overseas subsidiary海外分支 →設在國外的子公司
a subsidiary concern次要顧慮 →排在後面的次要考量

你會不會這樣說?

The government offered a ___ to support small businesses. (subsidiary / subsidy)

看答案

subsidy

subsidy 是補助金;subsidiary 是子公司,形似義異。

'Cost was a subsidiary concern compared to safety.' 這裡的 subsidiary 是哪個詞性?(A) 名詞 (B) 形容詞

看答案

(B)

此句 concern 是名詞,subsidiary 在此修飾它,是形容詞用法。

字族

subsidize 補助;資助(動詞)・subsidy 補助金(名詞)

順路看看

parent company — 擁有並控制子公司的母公司

延伸練習

回報這個字的錯誤