superstition學測 L5KK [ˌsupɚˈstɪʃən]/ˌsupɚˈstɪʃən/
迷信;無知的妄念·民間迷信說法
文化與信念主題作文常用詞
Many athletes have private superstitions, like wearing the same socks before every game.

許多運動員都有自己的迷信,像是每場比賽前都穿同一雙襪子。

從敲木頭到避開黑貓,各地迷信不同,卻同樣源自對未知的恐懼與心理慰藉。

一個畫面:敲木頭求好運

敲木頭話說太滿時,伸手敲木頭化解
避黑貓黑貓經過眼前,下意識繞路走
跳裂縫人行道裂縫不踩,怕招來厄運

義項

敲木化解C2noun迷信;無知的妄念
Superstition still influences how some students prepare for a big exam.
迷信仍影響一些學生準備段考的方式。
out of superstitionsuperstition and fear
黑貓擋路C2noun民間迷信說法
It's an old superstition that a black cat crossing your path brings bad luck.
有個古老的迷信說法是黑貓經過會帶來厄運。
an old superstitionbring bad luck

片語

knock on wood敲木頭 →敲木頭求好運持續
a black cat crossing your path黑貓擋路 →黑貓經過視為不吉利
step on a crack踩到裂縫 →踩裂縫被視為不吉利
cross your fingers交叉手指 →交叉手指祈求好運

你會不會這樣說?

She is very ___ about black cats. (superstition / superstitious)

看答案

superstitious

superstition是名詞;superstitious是形容詞。

'knock on wood' 最主要用來表達什麼?(A) 責備某人 (B) 求好運持續 (C) 表示生氣

看答案

(B)

knock on wood 是敲木頭求好運持續的迷信說法。

字族

superstitious 迷信的(形容詞)

順路看看

omen預示吉凶的徵兆或跡象

延伸練習

回報這個字的錯誤