surprise學測 L1KK [sɚˈpraɪz] ｜ /sɚˈpraɪz/
驚訝的感受·意外的驚喜或事件·使人驚訝·出其不意地襲擊·意外的事；驚喜·驚訝的感受·使驚訝；令人意外·突襲；偷襲
生活常見,會考常考的基本字
① 第 1 條
I want to surprise my friend by throwing her a surprise party.
我想幫朋友辦一個驚喜派對,讓她嚇一跳。
一個畫面：沒料到的事讓身體瞬間起反應
睜大眼睛沒料到的事讓眼睛瞬間睜大
心跳漏拍意外消息讓心跳突然漏一拍
冷不防出手毫無防備時忽然出手
義項
心跳漏拍A2noun驚訝的感受
She looked at the gift with surprise.
她驚訝地看著那份禮物。
in surprisewith surprisea look of surprise
睜大眼睛A2noun意外的驚喜或事件
We planned a surprise party for her birthday.
我們為她的生日計劃了一個驚喜派對。
a surprise partya nice surprisea birthday surprise
心跳漏拍A2verb使人驚訝
The news surprised everyone at school.
這則消息讓全校的人都很驚訝。
surprise your friendsurprise your family
冷不防出手A2verb出其不意地襲擊
They surprised the enemy early in the morning.
他們趁清晨突襲了敵軍。
surprise attacksurprise the enemy
片語
surprise party偷辦的派對 →事先保密幫你辦的派對
to my surprise沒想到 →讓我感到意外的是
surprise attack冷不防出手 →毫無預警發動的攻擊
a nice surprise意外的驚喜 →沒料到卻很開心的事
你會不會這樣說？
'It's a nice surprise!' 這句的 surprise 是動詞嗎?
看答案
不是,是名詞
跟在 a nice 後面的 surprise 是名詞,不是動詞。
考卷發回來,你自己覺得很意外,要說 I was surprising 還是 I was surprised?
看答案
I was surprised
surprised 形容自己感到驚訝;surprising 形容令人驚訝的事物。
字族
surprised 感到驚訝的・surprising 令人驚訝的・surprisingly 出乎意料地
順路看看
shock — 比 surprise 更強烈的一震amaze — 讓你驚豔到說不出話startle — 嚇你一跳的瞬間反應② 第 2 條
Her friends planned a surprise party, and she had no idea about it.
她的朋友策劃了一個驚喜派對，而她完全不知情。
一個畫面：毫無預警、忽然彈出的衝擊感
忽然出現沒料到卻突然發生的事
心裡一震那一瞬間的驚訝感受
出其不意趁對方沒防備時行動
義項
忽然出現A2noun意外的事；驚喜
Her friends planned a surprise for her birthday, and she knew nothing about it.
她的朋友為她的生日準備了一個驚喜，她完全不知情。
surprise partybig surprise
心裡一震A2noun驚訝的感受
To her surprise, the quiet boy could play the piano very well.
令她驚訝的是，那個安靜的男孩鋼琴彈得很好。
to my surprisein surprise
心裡一震A2verb使驚訝；令人意外
It would not surprise me if he moved to another country next year.
如果他明年搬到別的國家，我也不會感到意外。
surprise everyonehardly surprising
出其不意A2verb突襲；偷襲
The soldiers surprised the enemy camp early in the morning and took it easily.
士兵們在清晨突襲敵營，輕鬆奪下它。
surprise attacksurprise the enemy
片語
surprise party驚喜派對 →特地策劃的驚喜派對
surprise attack出其不意 →出其不意的攻擊行動
to everyone's surprise讓大家驚訝 →讓所有人都感到驚訝
surprise visit突然來訪 →沒有預告就出現的到訪
你會不會這樣說？
「Her friends planned a surprise for her birthday」中的 surprise 是動詞還是名詞？
看答案
名詞
此處指生日準備的驚喜事物，不是動作。
surprise attack 是指事先讓對方知道的行動嗎？
看答案
不是
surprise attack 指沒有預警、趁對方不備時發動的突襲。
字族
surprised 感到驚訝的（形容詞）・surprising 令人驚訝的（形容詞）・surprisingly 出乎意料地（副詞）