swarm學測 L6KK [ˈswɔrm]/ˈswɔrm/
一大群(昆蟲等)·蜂擁而至;成群湧入
一字兼群體與湧入兩種動態意象
A swarm of bees flew low, and everyone at the picnic ran across the field.

一群蜂低飛掠過,野餐的人全都跑過草地閃避。

swarm 原是描述蜂群移動的字,如今形容人潮蜂擁而入同樣適用。

一個畫面:成群蜂擁而至

蜂群聚集大批昆蟲擠在一起移動
人潮擠入大批人同時朝一處湧入
嗡嗡雜聲群聚移動時發出的聲響

義項

蜂群移動C1noun一大群(昆蟲等)
As summer approached, a swarm of bees gathered around the blooming flowers.
夏天將至,一大群蜜蜂聚集在盛開的花叢周圍。
a swarm of beesa swarm of insects
人潮蜂擁C1verb蜂擁而至;成群湧入
As soon as the doors opened, shoppers swarmed into the store.
門一開,購物人潮就蜂擁擠進店裡。
swarm intoswarm around

片語

swarm into蜂擁擠入 →成群衝進去
a swarm of一大群 →用來計量成群昆蟲或人潮
swarm around團團圍住 →多人或蟲群聚攏一起

你會不會這樣說?

A ___ of bees flew over the yard. (swarm / storm)

看答案

swarm

swarm指成群昆蟲,storm指暴風雨,字尾相近但意思不同。

'As soon as the doors opened, shoppers swarmed into the store.' 這裡的 swarm 是什麼詞性?(A) 名詞 (B) 動詞

看答案

(B)

此句swarm接在shoppers後面表示動作,是動詞用法。

字族

swarming 成群移動的;蜂擁而至的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤