tedious學測 L6KK [ˈtidiəs] ｜ /ˈtidiəs/
枯燥乏味的；單調的·冗長的；囉嗦的
學測愛考的『冗長乏味』同義詞
Copying the same sentence fifty times felt like a tedious chore.
抄寫同一句話五十遍就像份枯燥乏味的苦差事。
一個畫面：眼皮越垂越沉
拖到發睏事情拖得又長又重複
話多眼垂用字太多，把重點沖淡
撐住眼皮硬撐著不打瞌睡
義項
拖長疲乏C1adjective枯燥乏味的；單調的
The long bus ride to school felt tedious every single morning.
每天早上搭公車上學的路途都讓人覺得枯燥乏味。
a tedious joba tedious process
話多囉唆C1adjective冗長的；囉嗦的
His tedious speech repeated the same point five times.
他冗長囉嗦的演講把同一個論點重複講了五次。
a tedious speechtedious details
片語
a tedious task苦差纏身 →令人厭煩的苦差事
a tedious process流程冗長 →冗長繁瑣的過程
tedious details細節瑣碎 →瑣碎又冗長的細節
long and tedious又長又悶 →既漫長又乏味
你會不會這樣說？
The paperwork was so ___ that she nearly fell asleep. (tedious / tedium)
看答案
tedious
tedious 是形容詞，tedium 是名詞，此處修飾名詞要用形容詞。
'His tedious speech repeated the same point five times.' 這裡的 tedious 最接近哪個意思？(A) 冗長重複而累人 (B) 用字過多、內容囉嗦
看答案
(B)
此句形容話講太多、重點被稀釋，對應「冗長的；囉嗦的」義項。
字族
tedium 沉悶；枯燥乏味（名詞）・tediously 沉悶地；冗長地（副詞）