tick學測 L5KK [ˈtɪk]/ˈtɪk/
滴答聲;輕觸聲·勾號;核對記號·壁蝨;吸血寄生蟲
常考詞,三義項各自獨立
The old clock's tick suddenly stopped, and she found a tick on her arm.

老時鐘的滴答聲忽然停了,她也發現手臂上有一隻壁蝨。

tick 同時是時鐘的滴答聲、清單上的打勾記號,也是會咬人吸血的壁蝨,三個意思彼此無關。

一個畫面:輕輕一點

輕觸聲指尖輕點發出滴答聲
打勾動作筆尖輕觸畫出勾號
蟲附皮膚小蟲輕輕叮附在皮膚上

義項

時鐘滴答C2noun滴答聲;輕觸聲
The clock on the wall made a soft tick every second.
牆上的時鐘每秒發出輕柔的滴答聲。
the tick of a clock
清單打勾C1noun勾號;核對記號
She put a tick next to her name on the list.
她在名單上自己的名字旁邊打了勾。
a tick markput a tick
壁蝨叮咬C2noun壁蝨;吸血寄生蟲
After the hike, he found a tick on his arm.
健行後,他發現手臂上有一隻壁蝨。
a tick bitecheck for ticks

片語

tick sb off惹毛某人 →讓某人生氣或不爽
tick off a list逐項打勾 →把清單項目逐一打勾
tick tock時間流逝 →模擬時鐘走動的聲音
check for ticks檢查壁蝨 →健行後檢查身上壁蝨

你會不會這樣說?

tick 除了指時鐘的滴答聲,也可以指清單上的打勾記號,對不對?

看答案

tick 至少有滴答聲、打勾記號、壁蝨三種常見意思。

'She put a tick next to her name on the list.' 這裡的 tick 最接近哪個意思?(A) 滴答聲 (B) 勾號 (C) 壁蝨

看答案

(B)

此句描述在清單上做記號,對應「勾號」這個義項。

字族

ticker 俗稱心臟;股市報價機

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤