top學測 L1KK [ˈtɑp]/ˈtɑp/
頂端;最高處·(容器的)蓋子·(女性的)上衣
生活隨處可見,三種意思都常用
Top can mean the highest point, a lid, or even a piece of clothing you wear.

top 可以指最高點、蓋子,或甚至是你身上穿的衣服。

山頂、瓶蓋、上衣都是「最上面」的那部分,top 就是這個共通位置。

一個畫面:任何東西最上面的那層或那一點

山頂最高的那一點
瓶蓋蓋住瓶口的最上層
上衣穿在身體最上層的衣服

義項

⛰️A1noun頂端;最高處
He reached the top of the mountain and looked at the beautiful view.
他爬到山頂,欣賞美麗的風景。
reach the topat the top
🫙A1noun(容器的)蓋子
I put the top back on the jar to keep the food fresh.
我把蓋子蓋回罐子上,讓食物保持新鮮。
put the top ontake the top off
👕A1noun(女性的)上衣
She wore a new top with her jeans to the party.
她穿了一件新上衣搭配牛仔褲去派對。
wear a topa nice top

片語

on top of the world站在世界頂端 →非常開心;得意洋洋
from top to bottom從上到下 →徹底;從頭到尾
top of the class班排第一 →班上第一名
at the top站在最上面 →在最頂端;居首位

你會不會這樣說?

『top』除了『頂端』之外,也可以指女生穿的什麼?

看答案

上衣

第三個義項提到 top 也指女性上衣。

『I put the top back on the jar.』這句話中的 top 是指瓶子的蓋子,對不對?

看答案

第二個義項的例句就是描述把蓋子放回罐子上。

字族

topmost 最上面的;最高的・topping (蛋糕等的)配料

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤