tumble學測 L5KK [ˈtʌmbəl]/ˈtʌmbəl/
跌倒;摔落·價格暴跌·排名下滑;慘敗
一字包辦跌倒、暴跌、翻滾三種畫面
She slipped on the wet floor and tumbled down the stairs.

她在濕滑的地板上滑倒,一路摔下樓梯。

tumble 用「不受控地滾動下墜」串起跌倒、股價暴跌、球隊排名下滑三種畫面。

一個畫面:失控翻滾下墜

跌倒滾落一腳踩空,整個人往下滾
股價下墜數字像滾落一樣直直下跌
名次墊底排名像滾落谷底一樣下滑
滾筒翻攪衣服或人在滾筒裡連續翻轉

義項

跌倒滾落C2verb跌倒;摔落
I tripped on a rock and tumbled down the hill.
我被石頭絆倒,一路滾下山坡。
tumble downtumble down the stairs
價格暴跌B2verb價格暴跌
Stock prices tumbled quickly after the bad news.
壞消息傳出後,股價迅速暴跌。
prices tumble
排名下滑C2verb排名下滑;慘敗
Our team tumbled to last place after losing many games.
我們這隊在輸了很多場比賽後,一路摔到最後一名。
tumble to last place

片語

take a tumble重摔一跤 →摔了一跤
tumble down向下滾落 →一路往下滾落
tumble dryer烘衣滾筒 →滾筒式烘衣機
tumbles and flips翻滾空翻 →翻滾與空翻動作

你會不會這樣說?

He tripped and ___ down the stairs. (A) tumbled (B) troubled

看答案

(A)

tumble是摔落翻滾,trouble是麻煩,拼字相近但語意不同。

Stock prices ___ after the bad news. (A) tumbled (B) tumbling

看答案

(A)

此處要動詞過去式作謂語,tumbling是現在分詞不能單獨當謂語。

字族

tumbledown 搖搖欲墜的;破舊的・tumbler 平底無腳杯;特技演員

順路看看

plummet比tumble更強調暴跌力道

延伸練習

回報這個字的錯誤