twist學測 L3KK [ˈtwɪst] ｜ /ˈtwɪst/
扭轉；擰；纏繞·蜿蜒；曲折·扭傷；拉傷·扭曲；曲解·（情節的）轉折；意外發展
學測常考字，身兼動詞與名詞雙重用法
A sudden twist in the plot left everyone speechless.
劇情忽然出現一個意外轉折，讓大家說不出話來。
一個畫面：用力一擰，轉了向
擰轉手施力讓形狀扭曲變形
轉彎路徑或方向忽然彎折
扭到關節猛然扭轉因而受傷
轉向意外事實或劇情偏離原本方向
義項
擰轉鐵絲C1verb扭轉；擰；纏繞
She used her fingers to twist the wire into a spiral shape.
她用手指把鐵絲扭成螺旋狀。
twist a wiretwist a knob
山路蜿蜒C1verb蜿蜒；曲折
The narrow path twists through the mountains all the way to the village.
這條狹窄的小路蜿蜒穿越群山，一路通到那座村莊。
a twisting roada twisting path
腳踝扭傷C1noun扭傷；拉傷
He felt a sudden twist in his ankle when he missed the last step.
他沒踩穩最後一階，腳踝突然一陣扭傷般的刺痛。
a twist in the anklea painful twist
扭曲說詞C2verb扭曲；曲解
The reporter twisted her words to make the story sound more shocking.
記者扭曲了她的話，讓報導聽起來更聳動。
twist someone's wordstwist the facts
劇情逆轉B2noun（情節的）轉折；意外發展
The story took a sudden twist that surprised every reader.
故事出現了一個意外轉折，讓每位讀者都感到驚訝。
a plot twistan unexpected twist
片語
twist off轉開瓶蓋 →轉開瓶蓋或蓋子
twist and turn蜿蜒曲折 →蜿蜒曲折，不斷轉彎
plot twist劇情逆轉 →劇情出現意外轉折
twist someone's arm扭臂施壓 →強力說服某人去做
twist of fate命運轉折 →命運出乎意料的轉變
你會不會這樣說？
'He felt a sudden twist in his ankle when he missed the last step.' 這句中的 twist 是名詞還是動詞？
看答案
名詞
twist前有a，是名詞用法，指『扭傷』，而非動詞的扭轉動作。
'The story took a sudden twist that surprised every reader.' 這裡的 twist 最接近哪個意思？(A) 用手擰轉 (B) 劇情意外轉折 (C) 腳踝扭傷
看答案
(B)
此句描述故事情節，對應『（情節）轉折；意外發展』的義項。
字族
twisted 扭曲的；彎曲的・twister 龍捲風