unfortunately多益
多益新增字・持續校對中,發現問題歡迎用頁尾回報
不幸地;很遺憾地
轉折語氣常考,句首出現預示壞消息
The weather looked perfect this morning, but unfortunately, it started raining before the game.

今天早上天氣看起來很好,但很遺憾地,比賽開始前就下雨了。

un- 有「不」(unhappy)與「逆轉」(unlock)兩種,這裡用的是「不」,把 fortunate 的幸運反轉成遺憾。

一個畫面:苦笑攤手

皺眉聽到壞消息,眉頭先皺起來
苦笑笑一下掩飾,其實心裡失落
攤手雙手一攤,表示無能為力

義項

壞消息開場A2adverb不幸地;很遺憾地
Unfortunately, I missed my flight and had to wait for the next one.
很遺憾地,我錯過了班機,只好等下一班。
unfortunately for meunfortunately for us

片語

Unfortunately, ...壞消息開場 →放在句首帶出壞消息
unfortunately for me對我不利 →對我來說很不巧

你會不會這樣說?

We drove for an hour, but ___, the shop was already closed. (Fortunately / Unfortunately)

看答案

Unfortunately

後面接的是壞消息(白跑一趟),對應遺憾語氣,而非慶幸的 fortunately。

'Unfortunately, I have to leave the party early.' 這句話裡的語氣比較接近?(A) 開心 (B) 遺憾

看答案

(B)

unfortunately 表示說話者對這件事感到遺憾或失望。

字族

fortunate 幸運的・unfortunate 不幸的;令人遺憾的

順路看看

sadly更口語的遺憾語氣,少了一點正式感

延伸練習

回報這個字的錯誤