velvet學測 L6KK [ˈvɛlvət]/ˈvɛlvət/
天鵝絨;絨布·天鵝絨般的;柔滑的·柔滑細膩的
描述絲絨質感的常考多義詞
The singer's voice was as smooth and rich as velvet, wrapping around every word.

那位歌手的嗓音如絲絨般柔滑醇厚,包覆著每個字。

絨布的絨毛短而密集,光線只反射不穿透,因此顏色顯得特別深邃滑順。

一個畫面:指尖滑過絨布

絨布觸感指尖滑過,細密柔軟
光澤反射光線照射,呈現柔和光澤
低沉嗓音聲音圓潤,如絲絨般滑順

義項

絲絨衣料C2noun天鵝絨;絨布
My mother has a purple velvet dress for special parties.
我媽媽有一件紫色絲絨洋裝,要穿去參加特別的派對。
velvet dressvelvet cushion
絨布窗簾C1adjective天鵝絨般的;柔滑的
The theater had long red velvet curtains on both sides of the stage.
劇院舞台兩側掛著長長的紅色絲絨窗簾。
velvet curtainsvelvet ribbon
絲絨嗓音C2adjective柔滑細膩的
She spoke in a warm velvet voice on the radio show.
她的聲音在廣播節目裡聽起來溫暖又滑順。
velvet voice

片語

velvet rope貴賓警戒繩 →夜店或貴賓區用的絨布圍繩
red velvet cake紅絲絨蛋糕 →帶可可味的紅色蛋糕
iron fist in a velvet glove外柔內剛 →外表溫和其實很嚴厲
velvet voice絲絨般嗓音 →形容嗓音低沉又柔和

你會不會這樣說?

___ is a soft fabric used for making dresses and curtains, not a type of fastening tape. (velvet / Velcro)

看答案

velvet

velvet 是絲絨布料,Velcro 是魔鬼氈黏扣帶,兩字開頭相似容易拼錯。

'Her voice sounded warm and velvet on the radio show.' 這裡的 velvet 最接近哪個意思?(A) 天鵝絨布料 (B) 柔滑細膩的 (C) 天鵝絨般的窗簾

看答案

(B)

此句形容聲音,對應「柔滑細膩的」延伸義,而非布料本身。

字族

velvety 如絲絨般柔軟的

順路看看

plush絨毛豐厚,常見於玩偶沙發

延伸練習

回報這個字的錯誤