weave學測 L4KK [ˈwiv]/ˈwiv/
編織;織(布)·織法;編織結構·穿梭;迂迴前進
學測常考動詞,兼具編織與穿梭雙重意象
The children used colorful paper to weave a small mat.

孩子們用彩色紙張編織出一小塊墊子。

weave 原本是雙手交叉編線的動作,後來也用來形容車子或人像線一樣左右穿梭前進。

一個畫面:雙手交叉編線

手指交叉兩手把線一上一下互相跨過
織出花紋交叉後的線固定成一種圖案
左右穿梭像線一樣不停換方向前進

義項

手工編織C1verb編織;織(布)
She learned how to weave a blanket with her grandmother at home.
她跟著祖母在家學會如何織毯子。
weave a blanketweave a basket
布料紋理C1noun織法;編織結構
This blanket has a tight, warm weave.
這條毯子的織法緊密又保暖。
a plain weavea basket weave
車陣穿梭C2verb穿梭;迂迴前進
The bus weaved through the busy street near the MRT station.
那輛公車在捷運站附近的繁忙街道上左右穿梭前進。
weave through trafficweave in and out

片語

weave a basket編織竹籃 →把柳枝編成籃子
weave through traffic車陣穿梭 →在車流間左右穿梭
a hair weave接髮造型 →縫入頭髮的接髮片

你會不會這樣說?

The bus ___ through the busy street. (weaves / waves)

看答案

weaves

weave 是左右穿梭前進,wave 是揮手或波浪,拼法相近但意思不同。

'This blanket has a tight, warm weave.' 這裡的 weave 是什麼詞性?(A) 名詞 (B) 動詞

看答案

(A)

此句 weave 為名詞,指毯子的織法,而非動作本身。

字族

woven 已編織成的(過去分詞)・weaver 織工;編織者

順路看看

braid把頭髮或繩子交叉編成辮子
zigzagz 字形前進,和 weave 的穿梭很像

延伸練習

回報這個字的錯誤