weird學測 L5KK [ˈwɪrd] | /ˈwɪrd/
奇怪的;怪異的·詭異的;超自然的
高頻形容詞,常考同義字混淆
A weird chill ran down my spine when the old clock struck midnight.
當老鐘敲響午夜時,一股詭異的寒意竄過我的背脊。
一個畫面:頭皮發麻
頭皮發麻後頸汗毛豎起,一股寒意竄過全身
多看兩眼看到不尋常的東西忍不住盯著看
眉頭一皺覺得哪裡不對勁,表情狐疑
義項
多看兩眼A2adjective奇怪的;怪異的
I saw a weird creature in the woods with wings and a long tail.
我在樹林裡看到一隻有翅膀和長尾巴的怪異生物。
a weird hata weird creature
頭皮發麻B2adjective詭異的;超自然的
There was a weird feeling in the air near the old, empty house.
老舊空屋附近瀰漫著一股詭異的氣氛。
a weird feelinga weird sound
片語
act weird行為古怪 →表現得很奇怪
weird out嚇到毛骨悚然 →使人感到毛骨悚然
a weird feeling說不出的怪 →一種難以言喻的怪異感
你會不會這樣說?
下列何者是 weird 的正確拼法?(A) wierd (B) weird
看答案
(B)
weird拼法違反『i before e』常規,常被誤拼為wierd。
'There was a weird feeling in the air near the old, empty house.' 這裡的 weird 最接近哪個意思?(A) 奇怪、不尋常 (B) 詭異、超自然
看答案
(B)
此句描述老屋帶來的異樣氣氛,對應「詭異、超自然」義項而非單純奇特。
字族
weirdly 詭異地;奇怪地・weirdo 怪咖;怪人(口語)