whip學測 L4KK [ˈwɪp]/ˈwɪp/
鞭子·鞭打;抽打·徹底擊敗;痛宰·攪打至發泡·迅速移動;猛然一動
身兼名詞動詞,義項多易混淆
The dog's tail whipped back and forth with joy.

小狗的尾巴開心地來回甩動。

同一個 whip,能是鞭打動作、痛宰對手,也能是打發鮮奶油,全都靠甩動這個動作串起來。

一個畫面:甩鞭抽打

手腕一甩手腕帶動鞭子甩出弧線
用力抽打鞭梢快速抽下發出聲響
快速攪打手部反覆用力攪拌食材
猛然轉身身體或物體瞬間甩向一側

義項

鞭子器具C2noun鞭子
The rider held a whip in her hand.
騎士手裡拿著一根鞭子。
hold a whipcrack a whip
鞭打動物C1verb鞭打;抽打
The rider whipped the horse to make it run faster.
騎士鞭打那匹馬讓牠跑得更快。
whip a horse
比賽痛宰C2verb徹底擊敗;痛宰
Our team whipped the other team in the game.
我們這隊在比賽中痛宰對方。
whip a team
攪打奶油C1verb攪打至發泡
She whipped the cream until it became thick.
她把鮮奶油打到變得濃稠。
whip creamwhip egg whites
猛然轉身C1verb迅速移動;猛然一動
He whipped around to see who was calling him.
他猛然轉身看是誰在叫他。
whip around

片語

crack a whip甩鞭出聲 →用力甩鞭發出聲響
whip up快速端出 →很快弄出餐點或情緒
whipped cream打發奶油 →打到發泡的鮮奶油
whip around猛然轉身 →突然轉身或轉向

你會不會這樣說?

The rider raised her ___ to make the horse run faster. (A) whip (B) whisk

看答案

(A)

whip 用於鞭打動物,whisk 是攪拌食材的工具,功能不同。

'The chef whipped up a quick lunch.' 這裡的 whip up 最接近哪個意思?(A) 鞭打 (B) 迅速弄出 (C) 徹底擊敗

看答案

(B)

whip up 表示快速準備出某樣東西,與鞭打的動作無關。

字族

whiplash 頸部鞭甩傷

順路看看

lash鞭子前端的軟皮部分
flick手腕輕巧一甩,力道較小的動作

延伸練習

回報這個字的錯誤