workshop學測 L5KK [ˈwɝˌkʃɑp]/ˈwɝˌkʃɑp/
工作坊;作業室·研習營;短期課程
學測常考名詞,兼具具體與抽象雙義
A small bakery holds a weekend workshop where children learn to make bread.

一家小麵包店在週末開了工作坊,讓小朋友學做麵包。

workshop 不只是地點或課程,還能當動詞,指團隊一起反覆修改、打磨作品。

一個畫面:圍著工作台動手做

手作坊木匠站在工作台前打造家具
密集研習一群人聚在一起密集練習技巧

義項

手作工坊B2noun工作坊;作業室
The carpenter worked in his small workshop and made a chair.
木匠在他的小工作坊裡工作,做了一張椅子。
a small workshopa repair workshop
密集研習B2noun研習營;短期課程
I joined a photography workshop and learned to take better photos.
我參加了一場攝影研習營,學會拍出更好的照片。
a training workshopattend a workshop

片語

hold a workshop舉辦研習 →舉辦一場工作坊或研習
attend a workshop參加研習 →報名參加一場研習課程
run a workshop帶領研習 →主持、帶領一場研習
hands-on workshop動手實作 →強調親自動手操作的研習

你會不會這樣說?

'The carpenter worked in his small workshop and made a chair.' 這句話裡的 workshop 最接近哪個意思?(A) 商店 (B) 工作室 (C) 研習會

看答案

(B)

此句形容木匠動手做家具的地方,對應「工作坊;作業室」義項,不是商店。

workshop 只能當名詞使用,不能當動詞。(對/錯)

看答案

workshop 也能當動詞,指團隊一起反覆修改、精進作品。

順路看看

training泛指各種技能培訓活動

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

家具維修
The technician repaired the client's wooden desk in the workshop.
技師在作業室裡修理客戶的木製書桌。
員工技能訓練
Eight employees attended a two-hour workshop on writing clear business emails.
八名員工參加了兩小時的研習課程,學習撰寫清楚的商務電子郵件。

詞族

workshop noun(單數) 作業室;研習課程・workshops noun(複數) 多間作業室;多場研習課程

四選一

Employees can attend two ____ on presentation skills next month.

  • workshops
  • workshop
  • workshop's
  • workshops'
看答案

workshops

two 後面需要複數名詞 workshops,作為 attend 的受詞。workshop 是單數;workshop's 與 workshops' 是所有格,此處沒有它們修飾或可省略的所屬事物名詞。on presentation skills 是課程主題的修飾語。

同義改寫

The carpenter repaired the display stand in her workshop. → The carpenter repaired the display stand in her woodworking workroom.
此處 workshop 是木匠製作或修理木製品的作業空間,woodworking workroom 保留了場所與用途。
The team attended a two-hour workshop to practice presentation skills in a small group. → The team attended a two-hour practical class to practice presentation skills in a small group.
此處 workshop 是小組練習技能的短期課程;practical class 配合原句保留的時長與小組練習資訊,表達相同意思。

延伸練習

回報這個字的錯誤