aboriginal學測 L6KK [ˌæbɚˈɪdʒənəl] | /ˌæbɚˈɪdʒənəl/
原住民;土著·原住民的;原生的
學測常考詞,需辨明原住民與原生本義
The Aboriginal people of Australia have lived on this land for thousands of years.
澳洲原住民已經在這片土地上生活了數千年。
一個畫面:站上祖先土地
赤足踏地赤腳踩在祖先世代居住的土地上
傳承技藝圖騰、樂器與故事代代相傳
最初居民早於外來者抵達前就住在此地
義項
原初居民C2noun原住民;土著
The aboriginals in this area still speak their own language.
這個地區的原住民仍然說自己的語言。
Aboriginal Australians
原生文化C2adjective原住民的;原生的
Aboriginal art often shows animals and stars from old stories.
原住民藝術常描繪動物與星星,訴說古老的故事。
Aboriginal artAboriginal culture
片語
Aboriginal Australians原初面孔 →澳洲原住民族群
Aboriginal art圖騰畫作 →原住民傳統藝術
Aboriginal culture祖傳智慧 →原住民傳統文化
你會不會這樣說?
The ___ people of Australia have their own languages. (aboriginal / original)
看答案
aboriginal
aboriginal 指最早居民,original 指原本、非複製的。
開頭大寫的 Aboriginal 只能用來指澳洲原住民,這句話對不對?
看答案
對
大寫專指澳洲原住民,小寫泛指任何最早居民。
字族
Aborigine 澳洲原住民(人)