accommodate學測 L5KK [əˈkɑməˌdet]/əˈkɑməˌdeɪt/
容納;提供空間·滿足需求;通融·調整配合;適應
龍騰B3L9必考動詞,飯店情境常出現
The hotel can accommodate up to five hundred guests during the busy holiday season.

這家飯店在旺季最多可以容納五百位旅客。

accommodate 的核心是「騰出空間」,從飯店容納旅客到老師通融學生,同一個動作套用到不同情境。

一個畫面:騰出空間讓人擠進來

挪出空間讓出位置,讓人或東西進來
通融應允答應對方,給予方便
調整配合重新安排以配合大家

義項

空間容納C1verb容納;提供空間
The small hotel can accommodate forty guests for a wedding party.
這間小飯店最多可以容納四十位賓客參加婚禮。
accommodate guestsaccommodate students
通融應允C1verb滿足需求;通融
My teacher was happy to accommodate me and moved my seat next to the window.
老師很樂意通融我,把我的座位換到窗邊。
accommodate a requestaccommodate a friend
調整配合C1verb調整配合;適應
We changed the seating plan many times to accommodate all the students.
我們把座位安排改了很多次,以配合所有同學。
accommodate everyoneaccommodate different needs

片語

accommodate a request點頭答應 →答應對方的請求
accommodate different needs面面俱到 →同時照顧不同需求
accommodate a large group全員入座 →讓一大群人都坐得下

你會不會這樣說?

accommodate 的正確拼法是雙 c 雙 m,還是單 c 單 m?

看答案

雙 c 雙 m

accommodate 常被誤寫成單 c 或單 m,是常見拼字陷阱。

'My teacher was happy to accommodate me and moved my seat next to the window.' 這裡的 accommodate 最接近哪個意思?(A) 提供空間 (B) 通融配合 (C) 調整安排

看答案

(B)

此句是老師配合學生的要求,對應「滿足需求;通融」的義項。

字族

accommodation 住宿;可容納的空間・accommodating 樂於通融、隨和的

順路看看

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

內部會議場地
The training room can accommodate twenty employees comfortably.
這間訓練教室可舒適地容納二十名員工。
跨班別教育訓練
We rearranged the training schedule to accommodate employees on different shifts.
我們重新安排了訓練時程,以配合不同班別的員工。

詞族

accommodate verb 容納;通融;配合・accommodated verb (past tense / past participle) 已容納;已配合・accommodating adjective 樂於通融的

四選一

The larger training room can ____ thirty participants comfortably.

  • accommodated
  • accommodates
  • accommodating
  • accommodate
看答案

accommodate

情態助動詞 can 後須接動詞原形 accommodate。accommodated 是過去式或過去分詞,accommodates 是第三人稱單數現在式,accommodating 是 -ing 形式,均不符合此處的動詞結構。

同義改寫

The training room can accommodate twenty employees comfortably. → The training room has enough space for twenty employees to fit comfortably.
has enough space 明確表達空間足夠,並保留 comfortably 所表示的不擁擠程度。
We rearranged the training schedule to accommodate employees on different shifts. → We rearranged the training schedule to fit the needs of employees on different shifts.
此處 accommodate 表示調整安排以配合員工需求,與 fit the needs of 意義相同。

延伸練習

回報這個字的錯誤