affectionate學測 L6KK [əˈfɛkʃənət] ｜ /əˈfɛkʃənət/
深情的；慈愛的·充滿愛意的；溫情的
常考情感形容詞，易與名詞混淆
My little brother gave me a warm, affectionate hug before school.
我弟弟上學前給了我一個溫暖親密的擁抱。
一個畫面：張開雙臂擁抱
擁抱伸出雙臂抱住對方，傳遞溫暖
親吻輕吻臉頰，表達喜愛之情
言語示愛用溫柔的話語表達關心
義項
深情擁抱C1adjective深情的；慈愛的
The mother gave her baby an affectionate smile every morning.
那位媽媽每天早上都給寶寶一個充滿慈愛的微笑。
an affectionate smilean affectionate hug
溫情互動C1adjective充滿愛意的；溫情的
My aunt always hugs and kisses her grandchildren; she is very affectionate.
我阿姨很疼愛孫子孫女，總是又抱又親。
affectionate parentsan affectionate family
片語
affectionate hug溫暖擁抱 →充滿愛意的擁抱
affectionate smile慈愛微笑 →充滿慈愛的微笑
affectionate nickname暱稱愛稱 →充滿愛意的暱稱
你會不會這樣說？
She gave her dog an ___ pat. (affectionate / affection)
看答案
affectionate
affectionate 是形容詞，affection 是名詞。
「My aunt always hugs and kisses her grandchildren; she is very affectionate.」最符合哪個意思？(A) 深情的；慈愛的 (B) 充滿愛意的；溫情的
看答案
(B)
此句描述對親人的溫暖情感，對應第二義項。
字族
affection 喜愛；感情・affectionately 深情地；溫柔地