allocate學測 L5KK [ˈæləˌket] | /ˈæləˌkeɪt/
分配;撥款·指定配給;正式分派·歸類入帳;分攤
商管情境高頻動詞,分配資源要指定用途
The school will allocate more money for the sports day next month.
學校下個月將撥出更多經費舉辦運動會。
一個畫面:資源入格分裝
資源定位把錢或時間放進該去的位置
官方核定正式核准某人可得的名額或款項
費用歸類把支出歸入對應的帳目類別
義項
時間分配C1verb分配;撥款
The teacher will allocate ten minutes for group work.
老師會撥出十分鐘讓大家分組討論。
allocate moneyallocate time
名額核定C1verb指定配給;正式分派
The club will allocate a room for new members.
社團會撥一間教室給新社員使用。
allocate fundsallocate a place
費用歸類C1verb歸類入帳;分攤
The accountant will allocate this cost to the correct file.
會計師會把這筆費用歸到正確的檔案。
allocate costsallocate expenses
片語
allocate resources資源到位 →把資源分配到位
allocate funds撥款到位 →撥出款項作特定用途
time allocation時間分配 →為某件事安排時間
你會不會這樣說?
The manager will ___ $500 to each department. (allocate / locate)
看答案
allocate
allocate 是分配資源,locate 是找出位置,字根相同但用法不同。
'The accountant will allocate this cost to the correct file.' 這裡的 allocate 最接近哪個意思?(A) 分配資源作特定用途 (B) 正式核准分派 (C) 歸類入帳
看答案
(C)
此句在談會計把費用歸入科目,對應歸類入帳的義項。
字族
allocation 分配;配置(名詞)
順路看看
distribute — 強調發送到多個對象,範圍比 allocate 廣assign — 指派任務或人力,對象常是人而非資源多益練習
本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫
情境例句
工作坊時間安排
The coordinator allocated twenty minutes for questions at the end of the workshop.
協調人員在工作坊最後安排了二十分鐘供大家提問。
會計費用歸類
The accountant allocated the printer repair expense to the maintenance category.
會計人員將印表機維修費用歸入維護費用類別。
詞族
allocate 動詞 分配;分攤・allocation 名詞 分配;分配額・allocated 動詞(過去式/過去分詞) 已分配・allocating 動詞(現在分詞) 分配
四選一
The coordinator will ____ twenty minutes for questions at the end of the workshop.
看答案
allocate
will 後須接原形動詞 allocate。allocation 是名詞,allocating 是現在分詞,allocated 是過去式或過去分詞;三者都不能在本句直接接於 will 後,表達將安排時間。
同義改寫
The coordinator allocated twenty minutes for questions at the end of the workshop. → The coordinator set aside twenty minutes for questions at the end of the workshop.
allocated 與 set aside 在此都表示為提問這個特定用途預留二十分鐘。
The accountant allocated the printer repair expense to the maintenance category. → The accountant assigned the printer repair expense to the maintenance category.
此處 allocated 表示將費用歸入特定類別;assigned 保留相同的費用歸類意思,不另外斷言已完成入帳。