almond學測 L3KK [ˈɑmənd]/ˈɑmənd/
杏仁(可食用堅果)·杏仁色;淡米色
堅果與色名共用一詞,學測常見混淆
The wall's almond color looked just like the pale nut inside its shell.

牆面的杏仁色,看起來就像杏仁殼裡淡色的果仁。

almond 除了指杏仁堅果,還能直接當顏色詞,指杏仁果仁般的淡米色。

一個畫面:剝殼露出米色仁

硬殼包覆褐色外殼粗糙又堅硬,需用力剝開
剝開見仁殼裂開後,露出米黃色的果仁
米色延伸果仁的米黃色澤,被借來稱呼相近的淺色

義項

沙拉點綴C1noun杏仁(可食用堅果)
She sprinkled some crushed almonds on top of the salad.
她在沙拉上撒了一些碾碎的杏仁。
crushed almondsroasted almondsa handful of almonds
淡米色調C1noun杏仁色;淡米色
The bedroom walls were painted almond, and the room felt warm and cozy.
臥室的牆面漆成杏仁色,讓房間感覺溫暖又舒適。
painted almondalmond-colored walls

片語

almond milk堅果奶白 →杏仁製成的植物奶
almond-shaped eyes杏仁眼型 →眼型像杏仁般細長
almond extract萃取香精 →杏仁萃取的香精液

你會不會這樣說?

'She sprinkled some crushed almonds on top of the salad.' 這句中的 almonds 指的是?(A) 樹木 (B) 顏色 (C) 堅果種子

看答案

(C)

此句描述沙拉配料,對應杏仁堅果種子的義項。

almond 可以單獨當作顏色詞使用。(對/不對)

看答案

牆面漆成 almond 一句顯示它能直接作顏色詞,指淡米色。

順路看看

beige淡米色的通稱,almond 是其中一種色調

延伸練習

回報這個字的錯誤