antique學測 L5KK [æˈntik]/æˈntik/
古董;古玩·古老的;古董的·搜購古董;逛古董店
學測常考字,身兼三種詞性
The antique clock in the hallway is older than my grandfather.

走廊上那座古董時鐘比我祖父的年紀還大。

antique 是骨董老件,但字首 anti- 源自拉丁 ante-(之前),並非「反對」的希臘前綴。

一個畫面:拭去塵封珍寶

拂塵摸物伸手拂去老件上的灰塵
歲月刻痕木紋裂痕透出的老舊感
低頭尋寶彎腰在攤位間搜尋古董

義項

古董收藏C2noun古董;古玩
This antique vase has stayed in our family for a hundred years.
這只古董花瓶在我們家已經傳了一百年。
collect antiquesan antique dealer
老件古樸C1adjective古老的;古董的
Sally found an antique chest full of old lace in the attic.
莎莉在閣樓裡發現一個裝滿舊蕾絲的古董箱子。
an antique chestan antique watch
尋寶挖古C1verb搜購古董;逛古董店
Every weekend, they go antiquing at the local flea market.
他們每個週末都會去當地的跳蚤市場搜購古董。
go antiquing

片語

go antiquing尋寶挖古 →四處搜購古董
an antique shop古董老店 →專賣古董的老店鋪
an antique dealer古董商人 →買賣古董的商人

你會不會這樣說?

antique 的字首 anti- 源自哪個語言、意思為何?(A) 希臘文,反對 (B) 拉丁文,之前

看答案

(B)

anti- 源自拉丁 ante-,意思是之前,非反對。

Every weekend, they go ___ at the flea market. (antique / antiquing)

看答案

antiquing

逛古董店要用 V-ing 形式 antiquing,非原形。

字族

antiquity 古代;古物・antiquated 過時的;老舊的

順路看看

vintage強調風格懷舊,不一定滿百年
heirloom代代相傳的傳家寶物

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

展品資料整理
The gallery assistant photographed each antique for the exhibition catalog.
藝廊助理為每件古董拍照,供展覽圖錄使用。
接待區布置
The designer placed an antique desk in the hotel's reception area.
設計師在飯店接待區擺放了一張古董書桌。

詞族

antique noun / adjective 古董;古董的・antiques plural noun 多件古董・antiquing verb (present participle / gerund) 搜購古董;逛古董店

四選一

The set designer spent Saturday ____ at local shops for stage props.

  • antiqued
  • antiques
  • antiquing
  • antique
看答案

antiquing

spend+時間+V-ing 表示花時間從事某活動,因此選 antiquing。antiqued 是過去式或過去分詞;antiques 是複數名詞或第三人稱單數動詞;antique 的原形動詞、名詞或形容詞用法都無法完成此處的活動結構。

同義改寫

The exhibition features antiques valued for their age and craftsmanship. → The exhibition features old objects prized for their age and craftsmanship.
此處 antiques 指因年代與工藝而受到珍視的老物件,改寫保留其收藏價值來源。
The stylist went antiquing to find decorations for the photo shoot. → The stylist went shopping for antiques to find decorations for the photo shoot.
went antiquing 與 went shopping for antiques 都表示外出搜購古董,並未斷言最後有買到物品。

延伸練習

回報這個字的錯誤