articulate學測 L5KK [ɑˈrtɪkjəˌlet] ｜ /ɑˈrtɪkjəˌleɪt/
清楚表達；明確說明·口齒清晰地說·用關節連接；接合
同一動詞卻橫跨語言與機械語意
A good leader can articulate a vision that others believe in.
優秀的領導者能清楚闡述一個讓大家相信的願景。
一個畫面：竹節分明
竹節一節一節，彼此分明不黏連
吐字清晰說話時每個字都聽得清楚
組裝接合把零件一節節接合起來
義項
闡述清晰C1verb清楚表達；明確說明
She could articulate her thoughts clearly during the test.
段考時，她能清楚表達自己的想法。
articulate thoughtsarticulate an idea
字正腔圓C2verb口齒清晰地說
The teacher asked him to articulate each word slowly.
老師要他慢慢地把每個字念清楚。
articulate clearlyarticulate a word
關節接合B2verb用關節連接；接合
The carpenter articulated the wooden pieces to make a chair.
木匠把木片接合起來做成椅子。
articulate partsarticulate joints
片語
articulate a vision描繪願景 →清楚說出心中的願景
articulate feelings說出感受 →把心裡感受說清楚
articulate clearly吐字清晰 →說話清楚不含糊
你會不會這樣說？
多益口試委員稱讚她 articulate，這裡最接近哪個意思？(A) 有關節可彎曲 (B) 能清楚表達 (C) 聲音很大
看答案
(B)
articulate 作動詞指「清楚表達」，非聲音大小或關節構造。
articulate 可以用來形容木匠把木片『接合』起來，這樣的用法對不對？
看答案
對
articulate 動詞也指「用關節接合」，如木匠接合木片。
字族
articulation 清晰表達；發音清晰度；關節接合・articulately 口齒清晰地；有條理地