assure學測 L4KK [əˈʃʊr]/əˈʃʊr/
向…保證;擔保·使安心;消除疑慮
常與ensure混淆的保證動詞
She held his hand and assured him that everything would be fine.

她握著他的手,向他保證一切都會沒事。

assure保證的對象一定是人,讓人安心;ensure保證的是事情本身會發生。

一個畫面:拍胸安撫承諾

拍胸口用手拍胸,表示自己說到做到
堅定語氣語氣肯定,不留模糊空間
輕拍安撫輕拍對方,讓緊張情緒放鬆

義項

握手保證B2verb向…保證;擔保
The salesperson assured me that the product had a money-back guarantee.
店員向我保證這項產品有退款保證。
I assure youassure customers
拍肩安撫B2verb使安心;消除疑慮
The safety inspector tried to assure the nervous passengers, gently telling them there was nothing to fear.
安檢人員試著讓緊張的乘客安心,溫和地告訴他們沒什麼好怕的。
assure the passengerstry to assure

片語

rest assured安心免驚 →儘管放心,不必擔心
I assure you拍胸掛保證 →我向你保證,絕對真的
assure the public向大眾喊話 →公開向大眾做出保證

你會不會這樣說?

The company will ___ that all products meet safety standards before shipping. (assure / ensure)

看答案

ensure

assure保證的是人;此句保證的是事情本身,需用ensure。

'The safety inspector tried to assure the nervous passengers...' 這裡的assure最接近哪個意思?(A) 保證某事會發生 (B) 使人安心、消除疑慮

看答案

(B)

此句在安撫緊張乘客的情緒,對應使安心義項,非單純保證承諾。

字族

assurance 保證;把握(名詞)・assured 有把握的;自信的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤