attire多益
多益新增字・持續校對中,發現問題歡迎用頁尾回報
服裝;特定場合服飾·使穿上(某服裝)
多益測驗常考職場穿著規定用字
Everyone wore formal attire to the wedding.
每個人都穿著正式服裝出席婚禮。
一個畫面:換上符合場合的服裝
換裝換上某套服裝,不一定是正裝
場合對應婚禮、面試等場合各有專屬服裝
配件涵蓋服裝之外,也包含飾品與配件
義項
場合服裝B2noun服裝;特定場合服飾
The office has a business casual dress code, so formal attire isn't required.
公司採用商務休閒服裝規定,所以不需要正式服裝。
business attireformal attirewedding attire
換裝出席B2verb使穿上(某服裝)
He was attired in a black suit for the wedding.
他在婚禮上穿著一套黑色西裝。
be attired in
片語
formal attire正裝出席 →正式場合的穿著
wedding attire喜宴盛裝 →婚禮場合的穿著
be attired in換裝上身 →穿上某套服裝
你會不會這樣說?
Formal ___ is required for the event. (attire / entire)
看答案
attire
attire指服裝,entire指整個的,拼字相近易混淆。
'He was attired in a suit.' attired 意思最接近:(A) 脫掉 (B) 穿上
看答案
(B)
attired 為被動動詞,意思是「穿上」。
字族
attired 穿著某種服裝的
順路看看
clothes — 比 attire 更日常籠統的字outfit — 指整套穿搭,語氣更輕鬆costume — 指戲服或特殊場合裝扮多益練習
本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫
情境例句
公司晚宴通知
The invitation specifies formal attire for the annual company dinner.
邀請函註明,參加公司年度晚宴須穿著正式服裝。
展覽接待
The hosts were attired in navy suits for the exhibition's opening reception.
接待人員在展覽開幕酒會上穿著海軍藍西裝。
詞族
attire noun / verb 服裝/使穿上服裝・attired verb (past tense / past participle) 使穿上了服裝;常用於被動式表示穿著
四選一
The reception staff were ____ in matching gray jackets for the opening ceremony.
看答案
attired
答案為 attired:were attired in 表示穿著某種服裝。attire 原形與 attires 第三人稱單數形式不能接在 were 後構成此被動式;attiring 若構成進行式,仍需受詞說明替誰穿衣,本句沒有該受詞。
同義改寫
Formal attire is requested for the company dinner. → Formal clothing is requested for the company dinner.
此處 attire 與 clothing 都指服裝;兩句同樣表達公司晚宴請賓客穿著正式服裝。
The presenters were attired in dark suits for the awards ceremony. → The presenters were dressed in dark suits for the awards ceremony.
were attired in 與 were dressed in 在此都表示穿著,並保留深色西裝及頒獎典禮的情境。