outfit學測 L5KK [ˈaʊˌtfɪt]/ˈaʊˌtfɪt/
整套服裝;套裝·服務公司;團隊·配備;裝備
身兼名詞動詞,四義項最易混淆
Before the school trip, she checked her outfit twice to make sure everything matched.

去校外教學前,她把整套服裝檢查了兩次,確保每一件都很搭配。

outfit 原指「配好一身合身行頭」,因此才能橫跨服裝、裝備、公司、動詞四種身份。

一個畫面:整裝出發

全身行頭從頭到腳搭配好一整套衣服
配好裝備準備好任務需要的全套工具
整隊出勤一群人配齊裝備準備做事

義項

面試套裝C1noun整套服裝;套裝
She spent the whole morning choosing the perfect outfit for her job interview.
她花了一整個早上挑選面試時要穿的完美全套服裝。
a matching outfitput together an outfit
小型公司C1noun服務公司;團隊
My brother runs a small outfit that makes food for weddings and other parties.
我哥哥經營一家為婚禮等派對準備食物的小公司。
a small outfitrun an outfit
登山配裝C1verb配備;裝備
The climbing team was fully outfitted with tents, ropes, and warm clothes.
這支登山隊配備齊全,有帳篷、繩索和保暖衣物。
fully outfittedoutfitted with

片語

put together an outfit拼湊穿搭 →把各單品湊成一套服裝
a matching outfit上下一致 →顏色一致的整套服裝
outfitted with全副配齊 →備妥所需的裝備或工具
run an outfit經營團隊 →經營一間小公司

你會不會這樣說?

The climbing team was fully ___ with tents and ropes. (outfited / outfitted)

看答案

outfitted

outfit 當動詞字尾雙寫 t 才對,outfited 是常見拼字錯誤。

'My brother runs a small outfit that makes food for weddings and other parties.' 這裡的 outfit 最接近哪個意思?(A) 整套服裝 (B) 提供服務的公司 (C) 幫人配裝備

看答案

(B)

此句 outfit 指經營的事業體,對應「服務公司」義項而非衣服。

字族

outfitter 裝備/服飾供應商

順路看看

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

工作場合穿著
Mina chose a navy outfit for her first day at the office.
Mina 為第一天上班挑了一套深藍色服裝。
會議室設備
The facilities team outfitted the meeting room with microphones and a projector.
總務團隊為會議室配備了麥克風和投影機。

詞族

outfit noun 整套服裝;公司或團隊・outfit verb 為……配備設備・outfitted verb(過去式/過去分詞) 已配備・outfitting verb(現在分詞/動名詞) 配備設備

四選一

The technicians will ____ the training room with new speakers this afternoon.

  • outfitted
  • outfits
  • outfitting
  • outfit
看答案

outfit

助動詞 will 後接動詞原形,因此選 outfit。outfitted 是過去式或過去分詞,outfits 是第三人稱單數現在式,outfitting 是 -ing 形式,皆不能直接接在此處的 will 後。

同義改寫

We hired a small cleaning outfit to prepare the office for the event. → We hired a small cleaning company to prepare the office for the event.
此處 outfit 是較口語的公司稱呼,cleaning company 保留清潔服務公司的意思。
The team outfitted the reception desk with a new computer. → The team equipped the reception desk with a new computer.
outfitted 與 equipped 在此都表示為接待櫃檯配備一台新電腦。

延伸練習

回報這個字的錯誤