automatic學測 L3KK [ˌɔtəˈmætɪk] ｜ /ˌɔtəˈmætɪk/
自動的；機械操作的·無意識的；反射性的
從機器動作延伸到反射動作，兩層意思一次懂
The automatic door at the MRT station opens by itself.
捷運站的自動門會自己打開。
一個畫面：放手，它自己動
自動門感測到人靠近，門自己滑開
手放開操作者放手，機器接著完成
反射動作重複做久了，動作不經思考就完成
義項
自動門B2adjective自動的；機械操作的
The automatic door at the shop opens when people walk close.
商店的自動門，有人走近就會打開。
automatic doorautomatic washing machine
反射動作B2adjective無意識的；反射性的
After years of practice, her reaction became automatic.
練習多年後，她的反應變成不假思索的反射動作。
automatic reaction
片語
automatic door感應開門 →感應式自動門
automatic reaction驚嚇反射 →不假思索的反應
automatic washing machine洗衣全自動 →全自動洗衣機
become automatic熟能生巧 →變得不假思索、自然而然
你會不會這樣說？
英文口語中直接說 auto，通常是哪個字的縮寫？(A) automatic (B) automobile
看答案
(B)
auto 口語指 automobile，非 automatic 縮寫。
『Her reaction to the loud noise was automatic.』這句的 automatic 最接近哪個意思？(A) 機器自動運作 (B) 不假思索的反射動作
看答案
(B)
主詞是人的反應，對應「不假思索的；反射性的」義項，非機器運作。
字族
automatically 自動地；不假思索地
順路看看
manual — 跟 automatic 相反，要靠人工操作automobile — 口語的 auto 其實指這個字多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
辦公室設備
The automatic lights switch off when the meeting room is empty.
會議室沒有人時，自動照明設備就會關燈。
工作習慣
After years at the reception desk, greeting visitors with a smile became automatic for Ian.
在櫃檯工作多年後，微笑迎接訪客已成為 Ian 不假思索的習慣。
詞族
automatic adjective 自動的；不假思索的・automatically adverb 自動地；不假思索地・automate verb 使自動化・automation noun 自動化
四選一
The scanner can ____ save each image to the selected folder.
看答案
automatically
正解為 automatically，作副詞修飾 save。can 與原形動詞 save 已構成動詞結構，空格不是主詞的一部分。automatic 是形容詞；automation 是名詞；automate 是動詞，不能在此直接與 save 連用。
同義改寫
The automatic lights switch off when the meeting room is empty. → The lights switch off by themselves when the meeting room is empty.
by themselves 表示照明設備自行關閉，保留 automatic 在此不需人手操作的意思。
After years at the reception desk, greeting visitors with a smile became automatic for Ian. → After years at the reception desk, Ian began greeting visitors with a smile without conscious thought.
without conscious thought 保留因長期工作習慣而不假思索地做出反應的意思。