大道;林蔭大道·途徑;管道
兼指林蔭大道與達成目標的途徑
This new avenue for growth felt like walking down a real avenue lined with green trees.
這個新的成長途徑,感覺就像走在一條種滿綠樹的真實大道上。
一個畫面:筆直大道通向遠方
寬闊大道兩側林木夾道的寬闊街道
指向遠方道路筆直延伸,望向遠處
抵達目標ven 意為「來」,途徑帶你到達目的
義項
林蔭大道C1noun大道;林蔭大道
The newly built avenue was lined with tall, green trees on both sides.
這條新建的大道兩旁種滿了高大的綠樹。
a tree-lined avenuea wide avenue
尋找途徑C1noun途徑;管道
Starting a social media campaign is an excellent avenue to promote your brand.
發起社群媒體行銷活動是推廣品牌的絕佳途徑。
an avenue for growthan avenue to success
片語
explore every avenue遍尋各種途徑 →嘗試所有可能的方法
a tree-lined avenue夾道種樹 →兩旁種滿樹的大道
你會不會這樣說?
'This new avenue for growth felt like walking down a real avenue lined with green trees.' 第一個 avenue 意思最接近?(A) 途徑 (B) 大道
看答案
(A)
第一個 avenue 前接 for growth,表示抽象的方法途徑。
哪個情境可以用 avenue 描述?情境一:市府整修車站前的四線道,保留兩旁樹列,更新人行道上的長椅。 情境二:市府整修車站旁的小巷,兩側牆面間只能容一人拉行李通過。(情境一/情境二)
看答案
情境一
avenue 指寬闊大道,可有夾道樹木;一人寬的窄巷不符。