barrier學測 L4KK [ˈbæriɚ] | /ˈbæriɚ/
障礙物;阻隔物·屏障;隔離物·隔閡;阻礙
學測常考字,兼具具體與抽象兩種用法
At the MRT gate, a barrier blocks your way until you tap your card.
在捷運閘門前,橫桿會擋住你的去路,直到你感應卡片。
一個畫面:橫桿擋路
欄桿擋道一根橫桿架在路口,擋住去路
圍籬區隔圍籬把兩塊空間隔開,禁止穿越
語言卡關聽不懂對方語言,溝通卡住
義項
圍籬擋路B2noun障礙物;阻隔物
The tall fence was a barrier that kept people out of the yard.
那道高高的圍籬是一道屏障,把人擋在院子外面。
build a barriera physical barrier
河流區隔B2noun屏障;隔離物
A wide river forms a natural barrier between the two towns.
一條寬闊的河流形成兩座城鎮間的天然屏障。
a natural barriera barrier between two areas
語言卡住B2noun隔閡;阻礙
The language barrier made it hard for the two visitors to talk to each other.
語言隔閡讓兩位訪客很難彼此溝通。
a language barrierbreak down a barrier
片語
language barrier溝通卡關 →語言不通造成的隔閡
break down barriers打破隔閡 →消除彼此間的隔閡
sound barrier音速門檻 →物體接近音速時遇到的音障
physical barrier實體擋牆 →看得到摸得到的障礙物
你會不會這樣說?
A wide river formed a natural ___ between the two towns. (barrier / barrel)
看答案
barrier
barrier 是屏障,barrel 是木桶,兩字拼法相近但意思完全不同。
「The language barrier made it hard for the two visitors to talk to each other.」這裡的 barrier 最接近哪個意思?(A) 實體圍籬 (B) 妨礙溝通的隔閡 (C) 防止噪音的牆
看答案
(B)
此句描述語言造成的隔閡,對應「隔閡;阻礙」義項而非實體圍籬。
字族
barrier-free 無障礙的