bass學測 L6KK [ˈbæs]/ˈbæs/
鱸魚;河鱸·低音;低沉聲音
常考字,同形卻依詞義換讀音
On the MRT, I could hear the bass from his headphones.

在捷運上,我聽得到他耳機傳出的重低音。

bass 拼法不變,但魚義讀 /bæs/、樂器與人聲義讀 /beɪs/,是英文罕見的同形異音字。

義項

河邊釣魚C1noun鱸魚;河鱸
The fishermen caught a large bass and cooked it for dinner.
漁夫抓到一條大鱸魚,把牠煮來當晚餐。
catch a basssea bass
重低音震動B2noun低音;低沉聲音
At the concert, we could feel the bass through the floor.
演唱會上,我們透過地板感受到低音震動。
bass guitarturn up the bass

片語

bass guitar貝斯低鳴 →彈奏出低音的吉他
double bass巨型提琴站立 →弦樂器中音最低的大型提琴
bass drum大鼓重擊 →樂隊中負責低沉鼓聲的大鼓
sea bass海中鱸魚 →海裡常見食用的鱸魚
turn up the bass轉大重低音 →把音響的低音調得更大聲

你會不會這樣說?

'The bass guitar has a deep sound.' 這裡的 bass 發音與哪個字相同?(A) base (B) bass(魚)

看答案

(A) base

樂器義讀 /beɪs/,與 base 同音;魚義讀 /bæs/,不同音。

'The fishermen caught a large bass.' 這裡的 bass 意思最接近?(A) 低音 (B) 鱸魚

看答案

(B) 鱸魚

此句描述漁夫捕魚,bass 在此指魚類而非聲音。

字族

bassist 貝斯手;低音樂手

順路看看

tenor與 bass 相對,男聲中最高的音域

延伸練習

回報這個字的錯誤