bear多益
多益新增字・持續校對中,發現問題歡迎用頁尾回報
·忍受;承受·承受(重量);扛·結(果實);生(幼崽)·空頭;看跌的投資人·承擔(費用、責任、負擔)
多益/學測常考詞,一字五義易混淆
He is a bear because he expects stock prices to fall, but he can calmly bear his losses.

他預期股價下跌,是個空頭;但他也能冷靜承受自己的虧損。

bear 和 bare 發音完全相同,但語意天差地遠,從熊到股市空頭都是它。

義項

森林遇熊A1noun
We saw a big brown bear near the forest and quickly ran away.
我們在森林附近看到一隻大棕熊,便迅速跑開。
a brown beara wild bear
忍耐噪音A2verb忍受;承受
I have to bear the loud noise from the night market every evening.
我每天晚上都得忍受夜市傳來的吵雜聲。
bear the painbear the noise
合力扛重A2verb承受(重量);扛
Two students helped bear the weight of the heavy box up the stairs.
兩位學生合力把沉重箱子的重量扛上樓梯。
bear the weightbear a heavy load
枝頭結果A2verb結(果實);生(幼崽)
This mango tree bears sweet fruit every summer.
這棵芒果樹每年夏天都會結出甜美的果實。
bear fruit
看跌拋售A2noun空頭;看跌的投資人
Mark believes stock prices will fall, so he is a bear in the market.
Mark 認為股價會下跌,所以他在市場上是個空頭。
a bear market
承擔費用A2verb承擔(費用、責任、負擔)
The company agreed to bear the cost of the broken machine.
公司同意承擔那台故障機器的費用。
bear the costbear responsibility

片語

bear fruit開花結果 →產生具體成果
bear the weight扛起重量 →承受重量與壓力
bear market空頭市場 →股價持續下跌
bear the cost扛下費用 →承擔全部費用
can't bear it忍無可忍 →完全無法忍受

你會不會這樣說?

I couldn't ___ the pain any longer. (bear / bare)

看答案

bear

bear 指忍受,bare 指赤裸、空的,發音相同但意思無關。

「John is a bear: he thinks the market will crash.」這裡的 bear 最接近哪個意思?(A) 熊 (B) 忍受 (C) 看跌的投資人

看答案

(C)

句中明說他預期市場下跌,指看跌的投資人。

字族

bearable 可忍受的・unbearable 令人無法忍受的・bearish 看跌的;悲觀的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤