behalf學測 L5KK [bɪˈhæf] ｜ /bɪˈhæf/
代表（某人）·為了某人的利益
幾乎只出現在固定片語中
My brother accepted the trophy on behalf of the whole basketball team.
我哥代表整支籃球隊上台領獎盃。
一個畫面：站在他人身後發言
代表出面站到某人前方，以他的名義開口
為利益出聲不是為自己，而是為對方的好處發言或行動
義項
代表發言C1noun代表（某人）
John spoke on behalf of the team during the meeting.
約翰在會議中代表團隊發言。
on behalf ofon my behalf
為人謀利C1noun為了某人的利益
The volunteers raised funds in behalf of the earthquake victims.
志工們為了地震災民的利益而募款。
in behalf of
片語
on behalf of代人出面 →代表某人；以某人的名義
in behalf of為人謀利 →為了某人的利益
你會不會這樣說？
'The volunteers raised funds in behalf of the earthquake victims.' 這句中的 behalf 最接近哪個意思？(A) 一半 (B) 為了…的利益 (C) 代替某人發言
看答案
(B)
此句強調募款是為了災民的利益，對應「為了…的利益」這個義項。
On ___ of the whole class, I want to thank our teacher. (behalf / half)
看答案
behalf
behalf 意為「代表」；half 是「一半」，兩字發音相近但意義不同。
順路看看
represent — 動詞版的「代表」，用法更廣delegate — 代表出席會議的人或動作advocate — 為某方主張、辯護的人多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
跨部門簡報
Mina presented the schedule on behalf of the design team.
Mina 代表設計團隊報告時程。
改善員工工作安排
The staff committee worked on behalf of night-shift employees to improve break arrangements.
員工委員會為了夜班員工的利益，努力改善休息安排。
詞族
behalf n.（通常用於固定片語） 代表；利益。無常用衍生或屈折形式，故不為湊數增列。
相關表達
on behalf of 介系詞片語（固定用法，非衍生字） 代表；為了某人的利益
四選一
本題考情境字 represent 的用法
Mina will ____ the design team at the briefing, speaking on its behalf.
看答案
represent
behalf 無常用詞形變化，本題以同句中表示「代表」的 represent 設題。will 後接原形動詞 represent；represents 是第三人稱單數形式，representation 是名詞，represented 是過去式／過去分詞，均不符合此結構。
同義改寫
Mina presented the schedule on behalf of the design team. → Mina presented the schedule as the design team's representative.
on behalf of 在此表示代表團隊發言，改為 as the design team's representative 保留相同身分與行動。
The staff committee worked on behalf of night-shift employees to improve break arrangements. → The staff committee worked for the benefit of night-shift employees to improve break arrangements.
此處改善休息安排是為夜班員工謀利益，因此可改為 for the benefit of；on behalf of 也可表達來源第二義的受益含義。