cab多益
多益新增字・持續校對中，發現問題歡迎用頁尾回報
計程車·駕駛室
多益常考的日常交通用字
I called a cab because it was raining hard and I didn't want to walk to school.
因為雨下得很大，我不想走路上學，所以叫了一輛計程車。
一個畫面：司機坐的小車廂
街頭招車招手叫計程車，付費載你到目的地
駕駛座艙卡車或火車前方，司機操控的小空間
義項
路邊攔車B1noun計程車
I waved down a cab and told the driver my destination.
我招手攔下一輛計程車，跟司機說了目的地。
call a cabtake a cabcab driver
卡車前座B1noun駕駛室
The truck driver climbed into the cab and started the engine.
卡車司機爬進駕駛室，發動了引擎。
truck cabdriver's cab
片語
cab driver司機掌舵 →計程車司機
call a cab電話叫車 →打電話叫計程車
你會不會這樣說？
I called a ___ to get to the airport quickly. (cab / cap)
看答案
cab
cab 是計程車，cap 是帽子，兩字只差一個字母，容易看錯。
'The truck driver climbed into the cab and started the engine.' 這裡的 cab 是指什麼？(A) 計程車 (B) 卡車前方的駕駛室
看答案
(B)
此句描述卡車司機的座位空間，對應駕駛室的意思，而非計程車。
字族
cabbie 計程車司機（口語）
順路看看
taxi — 計程車最常用的說法，和 cab 同義driver — 開車或坐在駕駛室裡操控車輛的人fare — 搭計程車要付給司機的車資多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
安排訪客交通
The receptionist called a cab for the visiting engineer.
接待人員替來訪的工程師叫了一輛計程車。
配送工作
The delivery driver left the route map in the truck's cab.
送貨司機把路線圖留在卡車的駕駛室裡。
詞族
cab noun (singular) 計程車；駕駛室・cabs noun (plural) 多輛計程車；多個駕駛室
四選一
The receptionist called two ____ for the visiting team.
看答案
cabs
two 後需要複數名詞 cabs，作為 called 的受詞。cab 是單數；cab's 是單數所有格，cabs' 是複數所有格，此處沒有所有關係或可省略的被修飾名詞。
同義改寫
The receptionist called a cab for the visiting engineer. → The receptionist called a taxi for the visiting engineer.
此處 cab 指計程車，替換為 taxi 後，叫車的意思不變。
The delivery driver left the route map in the truck's cab. → The delivery driver left the route map in the truck's enclosed driver's compartment.
此處 cab 指卡車內封閉的駕駛空間，改寫後保留路線圖所在的位置。