cage學測 L2KK [ˈkedʒ] ｜ /ˈkeɪdʒ/
籠子；鳥籠·束縛；牢籠（喻義）·（冰球）球門
學測愛考的雙重詞義字
The bird sat quietly in its cage, waiting to be free again.
小鳥靜靜地待在籠子裡，等待重獲自由。
一個畫面：四面圍欄困住
鐵欄圍住四周被欄杆包圍
困在裡面動彈不得，出不去
球飛入網球衝進欄狀球門
義項
鳥籠安置C1noun籠子；鳥籠
A man gently put the little bird into a cage to keep it safe.
一位男子輕輕把小鳥放進籠子裡，讓牠安全無虞。
a bird cagea small cage
情感囚籠C1noun束縛；牢籠（喻義）
He felt trapped, as if he were living inside a cage.
他覺得受困，彷彿自己活在一個籠子裡。
冰球球門C1noun（冰球）球門
In the hockey game, his shot flew straight into the cage and scored a goal.
在那場冰球賽事中，他一記射門直直飛進球門，得了一分。
片語
bird cage鳥類住所 →專門養鳥用的籠子
a cage of one's own making作繭自縛 →自己造成的困境
trapped in a cage無處可逃 →被困住，無法脫身
你會不會這樣說？
The bird sat quietly in its ___, waiting to be free again. (cage / case)
看答案
cage
cage 是「籠子」，case 是「箱子；情況」，兩字外形相近但意思不同。
'He felt trapped, as if he were living inside a cage.' 這裡的 cage 最接近哪個意思？(A) 鳥籠 (B) 束縛，不自由的處境 (C) 冰球球門
看答案
(B)
此句形容內心感受，對應「束縛；不自由」的比喻義項，而非實體的籠子。
字族
caged 被關在籠子裡的・cage-free 非籠飼的（如雞蛋）
順路看看
trap — 陷阱，讓動物或人無法逃脫prison — 監獄，用來關人的地方freedom — 自由，正是 cage 想奪走的東西多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
寵物店日常工作
The pet shop assistant placed a clean cage beside the bird display.
寵物店店員在鳥類展示區旁放了一個乾淨的籠子。
員工職涯感受
With no chance to try different tasks, Nina felt that her job had become a cage.
由於沒有機會嘗試不同的任務，妮娜覺得自己的工作已成為牢籠。
詞族
cage noun（單數） 籠子；比喻束縛人的牢籠・cages noun（複數） 多個籠子
四選一
Several empty ____ were stacked beside the pet shop counter.
看答案
cages
Several 與 were 要求複數主詞，cages 表示多個籠子。cage 是單數；cage's 與 cages' 是所有格，句中沒有可由所有格修飾或省略的名詞，不能在此表示被堆放的籠子。
同義改寫
The keeper checked the bird's wire cage before the visitors arrived. → The keeper checked the bird's wire enclosure before the visitors arrived.
在飼養鳥類的情境中，wire cage 與 wire enclosure 都指用金屬線圍成、供鳥待在裡面的空間。
Nina described her job as a cage because it left her no freedom to make decisions. → Nina described her job as a situation that trapped her because it left her no freedom to make decisions.
a cage 在此是比喻；a situation that trapped her 保留受困、缺乏自主空間的意思。