trap學測 L3KK [ˈtræp]/ˈtræp/
陷阱;捕獸器·圈套;騙局·使受困;困住
學測必考字,兼具具體與比喻雙重意義
A trap can be a metal cage on the ground, or a plan that catches people by surprise.

陷阱可以是地上一個金屬籠子,也可以是讓人措手不及的計畫。

捕獸裝置的具體畫面,延伸成看似誘人、實則使人受困的圈套或處境。

一個畫面:啪一聲夾住

裝置夾住捕獸器或捕鼠器啟動,夾住獵物
誘人圈套看似誘人的機會其實是騙局
動彈不得被環境或處境困住,無法脫身

義項

老鼠落網B2noun陷阱;捕獸器
When Amy saw a mouse in the kitchen, she quickly set a trap to catch it.
艾咪在廚房看到老鼠時,立刻設了一個陷阱要抓住牠。
set a trapa rat trap
假工作圈套B2noun圈套;騙局
The job looked great, but it was really a trap to steal money from people.
這份工作看起來很棒,但其實是要騙走大家的錢的圈套。
walk into a trapfall into a trap
大雪困居B2verb使受困;困住
The heavy snow trapped us inside the cabin for two days.
大雪把我們困在小木屋裡兩天。
trapped insidefeel trapped

片語

set a trap裝設陷阱 →設下陷阱等待獵物
fall into a trap誤入圈套 →沒發覺就掉進圈套
feel trapped感到受困 →覺得受困無法脫身

你會不會這樣說?

The mouse was caught in a ___. (trap / trip)

看答案

trap

trap是陷阱捕捉裝置,trip是旅行或絆倒,拼法相近易混淆。

'The job looked great, but it was really a trap to steal money from people.' 這句中的 trap 意思最接近?(A) 捕獸器 (B) 圈套騙局 (C) 排水管彎頭

看答案

(B)

此句描述誘人機會實為騙局,對應「圈套;騙局」義項。

字族

trapped 受困的;被困住的

順路看看

stuck卡住動彈不得,語意近困住

延伸練習

回報這個字的錯誤