can學測 L1KK [ˈkæn] ｜ /ˈkæn/
罐頭；金屬罐·把…裝罐保存·解僱；開除·廁所（俚語）
生活必備詞，罐頭、裝罐、開除、廁所都靠它
The factory cans vegetables every day, and lazy workers sometimes get canned too.
工廠每天把蔬菜裝罐，懶惰的員工有時也會被「開除」。
一個畫面：圓筒容器
圓筒容器金屬或塑膠圓筒，裝食物飲料
裝罐保存把食物放進罐子密封起來
丟進罐裡被開除，像被丟進垃圾罐
俗稱馬桶外型像罐子的如廁處，口語說法
義項
圓筒容器A1noun罐頭；金屬罐
I opened a can of soup for lunch.
我打開一罐湯當午餐。
a can of soupa can of sodaopen a can
裝罐保存A2verb把…裝罐保存
Every autumn, the factory cans a lot of vegetables to keep them fresh for winter.
每年秋天，工廠會把很多蔬菜裝罐，讓它們在冬天還能保持新鮮。
can vegetablescan fruit
丟進罐裡A2verb解僱；開除
The worker kept arriving late, so the boss finally canned him.
那名員工一直遲到，老闆最後把他開除了。
get canned
俗稱馬桶A2noun廁所（俚語）
Please excuse me, I need to use the can.
不好意思，我要去一下廁所。
use the can
片語
trash can丟垃圾的桶 →垃圾桶
get canned被丟進罐子 →被解僱、被開除
can of worms打開蟲罐 →棘手複雜的麻煩
watering can澆花水壺 →澆花用的灑水壺
can-do spirit正向積極 →積極進取的態度
你會不會這樣說？
在片語「get canned」裡，canned 是什麼意思？
看答案
被解僱
canned 在此不是名詞，是「開除」的口語動詞用法。
口語中的「the can」除了罐子，也可以指哪裡？
看答案
廁所
俚語用法，等同 toilet，出現在本條目義項中。
字族
canned 罐裝的（形容詞）・canning 裝罐保存（產業／動作）