captive學測 L6KK [ˈkæptɪv] | /ˈkæptɪv/
俘虜;被囚禁者·被囚禁的;被困住的·無處可逃的;被迫聽看的
龍騰B5L6重點字,形容詞常混淆
Once the teacher started the video, the class became a captive audience—no one could leave the room.

老師一播放影片,全班就成了逃不了的『俘虜』觀眾,沒有人能離開教室。

捕獲的俘虜和被迫聽完的觀眾,共用同一個英文字:captive。

一個畫面:動彈不得

戰俘被綁雙手反綁,無法掙脫的俘虜
籠中動物動物關在籠裡,不能自由走動
被迫在場想走也走不了,只能留下來聽或看

義項

戰俘被囚C2noun俘虜;被囚禁者
The soldiers managed to rescue the captives from the enemy camp.
士兵們成功從敵營救出了俘虜。
rescue the captivesenemy captives
籠中動物C2adjective被囚禁的;被困住的
The captive birds were finally released back into the wild after years in the zoo.
這些被囚禁的鳥兒在動物園待了多年後,終於被放回野外。
captive animalskept captive
被迫在場C1adjective無處可逃的;被迫聽看的
During the long speech, no one could leave the hall, so the crowd was a captive audience.
演講進行時,沒有人能離開會場,所以現場觀眾只好被迫聽下去。
a captive audience

片語

hold captive扣留囚禁 →扣留某人使其無法脫身
captive audience被迫在場 →無法離開、被迫聽的觀眾
captive market別無選擇 →消費者別無選擇的市場
take captive俘虜抓走 →把人抓走當作俘虜

你會不會這樣說?

「The captive birds were finally released back into the wild.」這句的 captive 是什麼詞性與意思?(A) 名詞,俘虜 (B) 形容詞,被囚禁的 (C) 動詞,囚禁

看答案

(B)

此句 captive 修飾 birds,是形容詞「被囚禁的」,並非名詞俘虜。

『captive audience』裡的觀眾,是自己主動想留下來聽的。這句話對不對?

看答案

不對

captive audience 指無法離開、被迫留下來聽的聽眾,不是出於自願。

字族

capture 捕獲;逮捕・captivity 囚禁狀態;監禁・captivate 使著迷;迷住

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤