carp
鯉魚·吹毛求疵;抱怨
分清池中鯉魚與挑剔抱怨
We saw a large carp swimming near the edge of the pond.

我們看見一條大鯉魚在池塘邊游動。

a carp 是池塘或河裡的鯉魚;carp about something 則是為小缺點反覆抱怨,兩義分開理解。

義項

池中大魚B2noun鯉魚
There are carp in this river.
這條河裡有鯉魚。
a large carpcarp in a pond
小事反覆嫌C2verb吹毛求疵;抱怨
He keeps carping about the food.
他不斷挑剔食物。
carp about small changescarp about minor things

片語

carp about something反覆挑剔 →為某事吹毛求疵
a carp pond鯉魚池 →鯉魚池

你會不會這樣說?

carp about the food 是在說鯉魚吃東西嗎?

看答案

不是。

這是動詞,表示反覆挑剔食物。

字族

carper 吹毛求疵的人

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤