channel學測 L2KK [ˈtʃænəl] ｜ /ˈtʃænəl/
航道；海峽·頻道；電視台·管道；途徑·引導；導流
學測必考多義字，兼具動詞用法
The narrow channel guides the boat safely to the harbor.
這條狹窄的水道引導船隻安全抵達港口。
一個畫面：挖渠導流
水道通行水流或船隻沿著窄長的路徑前進
訊號傳送電視或網路訊號沿固定路徑傳到接收端
溝通管道意見或資訊透過固定途徑傳遞給對方
義項
船行海峽B2noun航道；海峽
The ship sailed through the narrow channel between the two islands.
船隻航行過兩座島嶼之間的狹窄航道。
a narrow channelsail through a channel
轉台頻道B2noun頻道；電視台
I watch cartoons on this channel every morning.
我每天早上都在這個頻道看卡通。
a TV channelwatch a channel
陳情管道B2noun管道；途徑
You can contact us through this channel.
你可以透過這個管道聯絡我們。
through this channelofficial channels
引水入田B2verb引導；導流
The farmer channels water from the river to the fields.
農夫把水從河流引導到田裡。
channel waterchannel energy
片語
change the channel轉台 →轉到另一個頻道
through the proper channels循正當管道 →透過正式的途徑處理
open a channel開頻道 →開設自己的頻道
channel your energy導引精力 →把精力導向某件事
你會不會這樣說？
channel 和 canal 都能指水道，但 canal 通常特別指______。(A) 天然形成的海峽 (B) 人工挖掘的運河
看答案
(B)
canal 專指人工開鑿的運河，channel 則可指海峽等天然或人工水道。
動詞 channel 可以表示「把水引導到某個方向」，這句話正確嗎？
看答案
正確
農夫用 channel 引導河水到田裡，即導流之意。
字族
channeling 引導；傳導（動名詞）・multichannel 多頻道的；多通路的