commuter學測 L5KK [kəˈmjutɚ] ｜ /kəˈmjutɚ/
通勤者；每日往返的旅客
龍騰B4L6課文字，天天上班上學會用到
Every weekday morning, the commuter grabs a coffee and joins the crowd waiting for the MRT.
每個平日早晨，這位通勤族會買杯咖啡，加入等捷運的人群。
一個畫面：揹包趕車身影
趕車身影揹著書包或公事包，快步走向車站
固定往返每天在家與公司或學校間來回移動
尖峰人潮上下班時段，車廂或月台擠滿相似面孔
義項
趕車通勤B2noun通勤者；每日往返的旅客
Every morning, Ken becomes a commuter, riding the bus for forty minutes to get to work.
每天早上，肯恩都變成一位通勤者，搭四十分鐘的公車去上班。
daily commutersrush-hour commuters
片語
commuter train月台候車人潮 →通勤族專用的列車
long-distance commuter長途往返身影 →通勤距離很長的人
你會不會這樣說？
Ken has to ___ two hours a day for his job. (commute / commuter)
看答案
commute
commute是動詞，指通勤行為；commuter是名詞，指做此事的人。
「computer」與「commuter」兩字拼法相近，何者是「電腦」的意思？
看答案
computer
computer是電腦，commuter是通勤者，拼法相近但意思不同。
字族
commute 通勤（動詞）・commuting 通勤（名詞／形容詞用法）
順路看看
traffic — 通勤尖峰時段常遇到的塞車問題suburb — 許多通勤族居住的市郊地區transportation — 通勤族每天仰賴的交通方式多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
員工通勤習慣
As a daily commuter, Kevin takes the same train to the office each morning.
身為每天通勤的人，Kevin 每天早上都搭同一班火車去辦公室。
辦公地點意見調查
The office survey asks long-distance commuters how much time they spend traveling to work.
這份辦公室問卷詢問長途通勤者每天花多少時間前往工作地點。
詞族
commuter noun 通勤者・commuters noun (plural) 通勤者們・commute verb 通勤；往返住家與工作地點・commuting noun 通勤
四選一
Several ____ who work in this building travel by train every day.
看答案
commuters
完整句中 several 後須接可數複數名詞，且 who work 指人，因此選 commuters。commuter 是單數；commute 作名詞時指通勤路程，形式也不是複數；commuting 可作活動名詞，但不能在此搭配 several 並由 who work 指稱為人。
同義改寫
The survey is intended for commuters who work at our main office. → The survey is intended for people who regularly travel between their homes and our main office for work.
改寫保留 commuters 的固定往返住家與工作地點之意，也保留問卷對象在總公司工作的限制。
As a long-distance commuter, Mei spends two hours traveling between home and work each day. → Mei regularly travels a long distance between home and work, spending two hours on the journey each day.
兩句都表示 Mei 固定長途通勤，且每日往返所花時間為兩小時。