compensation學測 L5KK [ˌkɑmpəˈnseʃən]/ˌkɑmpəˈnseɪʃən/
賠償金;補償·薪酬;報酬
常考詞,與compensate易混淆
She works hard, so her company gives her extra compensation.

因為她工作認真,公司額外給她一筆報酬。

同一個 compensation,車禍賠償金和加薪獎金都算,身分橫跨法律與職場兩個世界。

一個畫面:用錢填補缺口

受傷賠錢意外受傷,用錢補回損失
工作報酬努力工作,換來薪水獎金
填補缺口用等值的東西補上不足

義項

意外賠償C1noun賠償金;補償
After the accident, the company paid him compensation for his broken leg.
意外發生後,公司支付他斷腿的賠償金。
financial compensationcompensation for damages
薪酬報酬C1noun薪酬;報酬
John's compensation package includes a good salary and a yearly bonus.
約翰的薪酬方案包含優渥的薪水和年終獎金。
compensation packagegenerous compensation package

片語

compensation package整套薪酬 →涵蓋薪資獎金的整體待遇
financial compensation金錢賠償 →以金錢方式進行的賠償
compensation for damages損害賠償 →為造成的損失支付賠償金

你會不會這樣說?

After the accident, she received financial ___. (compensation / compensate)

看答案

compensation

compensation是名詞,compensate是動詞。

'John's compensation package includes a good salary.' 此句的 compensation 較接近哪個意思?(A)意外賠償 (B)工作薪酬

看答案

(B)

此句描述工作待遇,對應「薪酬;報酬」義項。

字族

compensate 補償;賠償(動詞)

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤